Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / fairy tales, The Prince in the Old Man… / t1

Test 1 · ★ · fairy tales, The Prince in the Old Man's House, part 15: t…

yo, did the old dude really make him sleep in the maid's room, or nah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: him · What happens: make, sleep · To what, where: him, room

This is test 1 · ★ of lesson 1764 «fairy tales, The Prince in the Old Man's House, part 15: the prince is set a hay task and tricks a horse and a cow» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctauxdetamodobjadvmodobjxcompcasedetnmod:posscaseoblpunctccdiscoursepunctrootyoINTJ,PUNCTdidAUXtheDEToldADJdudeNOUNreallyADVmakeVERBhimPRONsleepVERBinADPtheDETmaidNOUN'sPARTroomNOUN,PUNCTorCCONJnahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 yopunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 makeaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dudedet
5oldoldADJDegree=Pos6 dudeamod
6dudedudeNOUNNumber=Sing3 didobj
7reallyreallyADV_8 makeadvmod
8makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 makeobj
10sleepsleepVERBVerbForm=Inf8 makexcomp
11ininADP_15 roomcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 maiddet
13maidmaidNOUNNumber=Sing15 roomnmod:poss
14's'sPART_13 maidcase
15roomroomNOUNNumber=Sing10 sleepobl
16,,PUNCT_18 nahpunct
17ororCCONJ_18 nahcc
18nahnahINTJ_8 makediscourse
19??PUNCT_8 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · do-supporthim = hetree rules
2sleepinfinitivehim = he not said herethe maid's roomvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in room=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He got sent to the room the old man kept locked, which the girl unlocked for him

The tree, 17 words
nsubjaux:passcasedetobldetamodnsubjaux:passparataxispunctobjdetnsubjconjcaseoblrootHePRONgotAUXsentVERBtoADPtheDETroomNOUNtheDEToldADJmanNOUNkeptVERBlockedVERB,PUNCTwhichPRONtheDETgirlNOUNunlockedVERBforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sentnsubj
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentaux:pass
3sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_6 roomcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 roomdet
6roomroomNOUNNumber=Sing3 sentobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mandet
8oldoldADJDegree=Pos9 manamod
9manmanNOUNNumber=Sing11 lockednsubj
10keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 lockedaux:pass
11lockedlockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 sentparataxis
12,,PUNCT_16 unlockedpunct
13whichwhichPRONPronType=Rel16 unlockedobj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 girldet
15girlgirlNOUNNumber=Sing16 unlockednsubj
16unlockedunlockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentconj
17forforADP_18 himcase
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 unlockedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · passiveHethe roomvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to room=Destination
2lockpast · passivethe old manvn tape-22.4 «NP V NP»: subject=Patient
3unlockpastthe girlfor manvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient

Option 2

He was sent to the attic room

nsubjaux:passcasedetamodoblrootHePRONwasAUXsentVERBtoADPtheDETatticADJroomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sentnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentaux:pass
3sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_7 roomcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 roomdet
6atticatticADJDegree=Pos7 roomamod
7roomroomNOUNNumber=Sing3 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · passiveHethe attic roomvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to room=Destination

Option 3 · ✓ the right answer

He got sent to a room the girl opened for him

nsubjaux:passcasedetobldetnsubjacl:relclcaseoblrootHePRONgotAUXsentVERBtoADPaDETroomNOUNtheDETgirlNOUNopenedVERBforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sentnsubj
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentaux:pass
3sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_6 roomcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 roomdet
6roomroomNOUNNumber=Sing3 sentobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 girldet
8girlgirlNOUNNumber=Sing9 openednsubj
9openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 roomacl:relcl
10forforADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 openedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · passiveHea roomvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to room=Destination
2openpastthe girla room not said herefor him = hevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location room=Theme

Option 4

He got sent to a room the girl opened for him after the old man went to bed angry

The tree, 19 words
nsubjaux:passcasedetobldetnsubjparataxiscaseoblmarkdetamodnsubjadvclcaseoblxcomprootHePRONgotAUXsentVERBtoADPaDETroomNOUNtheDETgirlNOUNopenedVERBforADPhimPRONafterSCONJtheDEToldADJmanNOUNwentVERBtoADPbedNOUNangryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sentnsubj
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentaux:pass
3sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_6 roomcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 roomdet
6roomroomNOUNNumber=Sing3 sentobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 girldet
8girlgirlNOUNNumber=Sing9 openednsubj
9openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentparataxis
10forforADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 openedobl
12afterafterSCONJ_16 wentmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 mandet
14oldoldADJDegree=Pos15 manamod
15manmanNOUNNumber=Sing16 wentnsubj
16wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 openedadvcl
17totoADP_18 bedcase
18bedbedNOUNNumber=Sing16 wentobl
19angryangryADJDegree=Pos16 wentxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · passiveHea roomvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to room=Destination
2openpastthe girlfor him = hevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3gopastthe old manbedangry propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to bed=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1764-pg641-part15/t1/