Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Roumanian Fairy Tales, Stan Bolovan, p… / t3

Test 3 · ★ · Roumanian Fairy Tales, Stan Bolovan, part 20: Stan wants c…

wait so the dude claimed he ate rocks all night, was he for real?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: you, dude · What happens: wait, claim, eat, be · To what, where: rocks · Speech: someone speaks here

This is test 3 · ★ of lesson 1769 «Roumanian Fairy Tales, Stan Bolovan, part 20: Stan wants children, gets a hundred, and meets a dragon» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjadvclnsubjccompobjdetobl:unmarkedpunctcopnsubjcaseadvclpunctrootwaitVERBsoADVtheDETdudeNOUNclaimedVERBhePRONateVERBrocksNOUNallDETnightNOUN,PUNCTwasAUXhePRONforADPrealADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2sosoADV_5 claimedadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dudedet
4dudedudeNOUNNumber=Sing5 claimednsubj
5claimedclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 waitadvcl
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 atensubj
7ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 claimedccomp
8rocksrockNOUNNumber=Plur7 ateobj
9allallDETPronType=Tot10 nightdet
10nightnightNOUNNumber=Sing7 ateobl:unmarked
11,,PUNCT_15 realpunct
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 realcop
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 realnsubj
14forforADP_15 realcase
15realrealADJDegree=Pos1 waitadvcl
16??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2claim speech: otherpastthe dudevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3eatpastduderocksnightvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent rock=Patient
4ispastdudereal propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

nah, just a boast to scare the dragon

discoursepunctadvmoddetmarkacldetobjrootnahINTJ,PUNCTjustADVaDETboastNOUNtoPARTscareVERBtheDETdragonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 boastdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3justjustADV_5 boastadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 boastdet
5boastboastNOUNNumber=Singrootroot
6totoPART_7 scaremark
7scarescareVERBVerbForm=Inf5 boastacl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dragondet
9dragondragonNOUNNumber=Sing7 scareobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scareto-infinitivethe dragonvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus dragon=Experiencer

Option 2

nah, he was bluffing to spook the beast

discoursepunctnsubjauxmarkxcompdetobjrootnahINTJ,PUNCThePRONwasAUXbluffingVERBtoPARTspookVERBtheDETbeastNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 bluffingdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 bluffingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 bluffingaux
5bluffingbluffVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6totoPART_7 spookmark
7spookspookVERBVerbForm=Inf5 bluffingxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 beastdet
9beastbeastNOUNNumber=Sing7 spookobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bluffpast · progressivehetree rules
2spookto-infinitivehe not said herethe beastvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus beast=Experiencer

Option 3 · ← Mova's choice

nah, just a boast to scare the dragon, though he'd never actually eaten a single rock in his life

The tree, 20 words
discoursepunctadvmoddetmarkacldetobjpunctmarknsubjauxadvmodadvmodacldetamodobjcasenmod:possoblrootnahINTJ,PUNCTjustADVaDETboastNOUNtoPARTscareVERBtheDETdragonNOUN,PUNCTthoughSCONJhePRON'dAUXneverADVactuallyADVeatenVERBaDETsingleADJrockNOUNinADPhisPRONlifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 boastdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3justjustADV_5 boastadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 boastdet
5boastboastNOUNNumber=Singrootroot
6totoPART_7 scaremark
7scarescareVERBVerbForm=Inf5 boastacl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dragondet
9dragondragonNOUNNumber=Sing7 scareobj
10,,PUNCT_16 eatenpunct
11thoughthoughSCONJ_16 eatenmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 eatennsubj
13'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 eatenaux
14neverneverADVPronType=Neg16 eatenadvmod
15actuallyactuallyADV_16 eatenadvmod
16eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part5 boastacl
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 rockdet
18singlesingleADJDegree=Pos19 rockamod
19rockrockNOUNNumber=Sing16 eatenobj
20ininADP_22 lifecase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 lifenmod:poss
22lifelifeNOUNNumber=Sing16 eatenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scareto-infinitivethe dragonvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus dragon=Experiencer
2not eatpast · perfectdragona single rockdragon's lifeactually propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent rock=Patient

Option 4

yeah he was for real, he munched stones all night long and then carried on with the fight in the morning

The tree, 21 words
discoursensubjcopcasepunctnsubjconjobjdetobl:unmarkedadvmodccadvmodconjadvmodcasedetoblcasedetoblrootyeahINTJhePRONwasAUXforADPrealADJ,PUNCThePRONmunchedVERBstonesNOUNallDETnightNOUNlongADVandCCONJthenADVcarriedVERBonADVwithADPtheDETfightNOUNinADPtheDETmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 realdiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 realnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 realcop
4forforADP_5 realcase
5realrealADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_8 munchedpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 munchednsubj
8munchedmunchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 realconj
9stonesstoneNOUNNumber=Plur8 munchedobj
10allallDETPronType=Tot11 nightdet
11nightnightNOUNNumber=Sing8 munchedobl:unmarked
12longlongADVDegree=Pos8 munchedadvmod
13andandCCONJ_15 carriedcc
14thenthenADVPronType=Dem15 carriedadvmod
15carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 realconj
16ononADV_15 carriedadvmod
17withwithADP_19 fightcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 fightdet
19fightfightNOUNNumber=Sing15 carriedobl
20ininADP_22 morningcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 morningdet
22morningmorningNOUNNumber=Sing15 carriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthereal propertytree rules
2munchpasthestonesnightlong propertyvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent stone=Patient
3carry onpasthe not said herethen; morningwith the fightvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1769-pg641-part20/t3/