Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Roumanian Fairy Tales, Petru and the F… / t4

Test 4 · ★ · Roumanian Fairy Tales, Petru and the Fairy of the Dawn, pa…

bruh, what did Petru do with the wine?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Petru · What happens: do

This is test 4 · ★ of lesson 1783 «Roumanian Fairy Tales, Petru and the Fairy of the Dawn, part 34: Petru beats the giant, takes the magic water, and meets his brothers.» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctobjauxnsubjcasedetoblpunctrootbruhINTJ,PUNCTwhatPRONdidAUXPetruPROPNdoVERBwithADPtheDETwineNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_6 dodiscourse
2,,PUNCT_1 bruhpunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 doobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 doaux
5PetruPetruPROPNNumber=Sing6 donsubj
6dodoVERBVerbForm=Infrootroot
7withwithADP_9 winecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 winedet
9winewineNOUNNumber=Sing6 doobl
10??PUNCT_6 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · do-supportPetruwith the winevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He filled his flask with it and drank three cupfuls of the wine of youth at dawn

The tree, 17 words
nsubjnmod:possobjcaseoblccconjnummodobjcasedetnmodcasenmodcaseoblrootHePRONfilledVERBhisPRONflaskNOUNwithADPitPRONandCCONJdrankVERBthreeNUMcupfulsNOUNofADPtheDETwineNOUNofADPyouthNOUNatADPdawnNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fillednsubj
2filledfillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 flasknmod:poss
4flaskflaskNOUNNumber=Sing2 filledobj
5withwithADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 filledobl
7andandCCONJ_8 drankcc
8drankdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 filledconj
9threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card10 cupfulsnummod
10cupfulscupfulNOUNNumber=Plur8 drankobj
11ofofADP_13 winecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 winedet
13winewineNOUNNumber=Sing10 cupfulsnmod
14ofofADP_15 youthcase
15youthyouthNOUNNumber=Sing13 winenmod
16atatADP_17 dawncase
17dawndawnNOUNNumber=Sing8 drankobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpastHehis flaskwith flaskvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent flask=Patient with it=Instrument
2drinkpastHe not said herethree cupfuls of the wine of youthdawnvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cupful=Patient

Option 2 · ← Mova's choice

He poured it over his brothers' heads

nsubjobjcasenmod:possnmod:posscaseoblrootHePRONpouredVERBitPRONoverADPhisPRONbrothersNOUN'PARTheadsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pourednsubj
2pouredpourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pouredobj
4overoverADP_8 headscase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 brothersnmod:poss
6brothersbrotherNOUNNumber=Plur8 headsnmod:poss
7''sPART_6 brotherscase
8headsheadNOUNNumber=Plur2 pouredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pourpastHeithis brothers's headsvn preparing-26.3-2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 3

He drank three cupfuls of the wine of youth and then fell asleep by the well

The tree, 16 words
nsubjnummodobjcasedetnmodcasenmodccadvmodconjxcompcasedetoblrootHePRONdrankVERBthreeNUMcupfulsNOUNofADPtheDETwineNOUNofADPyouthNOUNandCCONJthenADVfellVERBasleepADJbyADPtheDETwellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 dranknsubj
2drankdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 cupfulsnummod
4cupfulscupfulNOUNNumber=Plur2 drankobj
5ofofADP_7 winecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 winedet
7winewineNOUNNumber=Sing4 cupfulsnmod
8ofofADP_9 youthcase
9youthyouthNOUNNumber=Sing7 winenmod
10andandCCONJ_12 fellcc
11thenthenADVPronType=Dem12 felladvmod
12fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 drankconj
13asleepasleepADJDegree=Pos12 fellxcomp
14bybyADP_16 wellcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 welldet
16wellwellNOUNNumber=Sing12 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpastHethree cupfuls of the wine of youthvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cupful=Patient
2fallpastHe not said herethenby the well; asleep propertyvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme by well=Location

Option 4 · ✓ the right answer

Drank three cupfuls of the wine of youth

nummodobjcasedetnmodcasenmodrootDrankVERBthreeNUMcupfulsNOUNofADPtheDETwineNOUNofADPyouthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrankdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 cupfulsnummod
3cupfulscupfulNOUNNumber=Plur1 Drankobj
4ofofADP_6 winecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 winedet
6winewineNOUNNumber=Sing3 cupfulsnmod
7ofofADP_8 youthcase
8youthyouthNOUNNumber=Sing6 winenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpastthree cupfuls of the wine of youthvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cupful=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1783-pg641-part34/t4/