Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Danish Fairy Tales, Jesper and the Pea… / e3

Exam question 3 · Danish Fairy Tales, Jesper and the Pearls, part 36: Jesper…

State the object that the old woman bestowed upon Jesper in exchange for his provisions.

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Jesper · What happens: bestow, provide · To what, where: old woman, exchange

This is exam question 3 of lesson 1785 «Danish Fairy Tales, Jesper and the Pearls, part 36: Jesper helps the ants and is set to sort the grain» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compounddetmarkdetamodapposaclcaseoblcaseoblcasenmod:possnmodpunctrootStateNOUNtheDETobjectNOUNthatSCONJtheDEToldADJwomanNOUNbestowedVERBuponADPJesperPROPNinADPexchangeNOUNforADPhisPRONprovisionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StatestateNOUNNumber=Sing3 objectcompound
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 objectdet
3objectobjectNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatSCONJ_7 womanmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 womandet
6oldoldADJDegree=Pos7 womanamod
7womanwomanNOUNNumber=Sing3 objectappos
8bestowedbestowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 womanacl
9uponuponADP_10 Jespercase
10JesperJesperPROPNNumber=Sing8 bestowedobl
11ininADP_12 exchangecase
12exchangeexchangeNOUNNumber=Sing8 bestowedobl
13forforADP_15 provisionscase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 provisionsnmod:poss
15provisionsprovisionNOUNNumber=Plur12 exchangenmod
16..PUNCT_3 objectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bestowparticiplethe old woman not said hereexchange for Jesper's provisionsupon Jespertree rules
2provideJespernom provision «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

A whistle capable of recovering lost possessions

detnsubjmarkadvclamodobjrootADETwhistleNOUNcapableADJofSCONJrecoveringVERBlostVERBpossessionsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 whistledet
2whistlewhistleNOUNNumber=Sing3 capablensubj
3capablecapableADJDegree=Posrootroot
4ofofSCONJ_5 recoveringmark
5recoveringrecoverVERBTense=Pres VerbForm=Part3 capableadvcl
6lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 possessionsamod
7possessionspossessionNOUNNumber=Plur5 recoveringobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recovergerundlost possessionsvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent possession=Theme
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

A whistle that finds stolen gold coins

detnsubjacl:relclamodcompoundobjrootADETwhistleNOUNthatPRONfindsVERBstolenVERBgoldNOUNcoinsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 whistledet
2whistlewhistleNOUNNumber=Singrootroot
3thatthatPRONPronType=Rel4 findsnsubj
4findsfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 whistleacl:relcl
5stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 coinsamod
6goldgoldNOUNNumber=Sing7 coinscompound
7coinscoinNOUNNumber=Plur4 findsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpresenta whistlestolen gold coinsvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent coin=Topic
2stealparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

A whistle capable of recovering lost possessions and also summoning any animal in the forest

The tree, 15 words
detnsubjmarkadvclamodobjccadvmodconjdetobjcasedetoblrootADETwhistleNOUNcapableADJofSCONJrecoveringVERBlostVERBpossessionsNOUNandCCONJalsoADVsummoningVERBanyDETanimalNOUNinADPtheDETforestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 whistledet
2whistlewhistleNOUNNumber=Sing3 capablensubj
3capablecapableADJDegree=Posrootroot
4ofofSCONJ_5 recoveringmark
5recoveringrecoverVERBTense=Pres VerbForm=Part3 capableadvcl
6lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 possessionsamod
7possessionspossessionNOUNNumber=Plur5 recoveringobj
8andandCCONJ_10 summoningcc
9alsoalsoADV_10 summoningadvmod
10summoningsummonVERBTense=Pres VerbForm=Part5 recoveringconj
11anyanyDETPronType=Ind12 animaldet
12animalanimalNOUNNumber=Sing10 summoningobj
13ininADP_15 forestcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 forestdet
15forestforestNOUNNumber=Sing10 summoningobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recovergerundlost possessionsvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent possession=Theme
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
3summongerundany animalthe forestvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent animal=Recipient

Option 4 · ← Mova's choice

A silver ring that makes lost property reappear

detamodnsubjacl:relclamodobjxcomprootADETsilverADJringNOUNthatPRONmakesVERBlostVERBpropertyNOUNreappearVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 ringdet
2silversilverADJDegree=Pos3 ringamod
3ringringNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel5 makesnsubj
5makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 ringacl:relcl
6lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 propertyamod
7propertypropertyNOUNNumber=Sing5 makesobj
8reappearreappearVERBVerbForm=Inf5 makesxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresenta silver ringlost propertytree rules
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
3reappearinfinitivelost property not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1785-pg641-part36/e3/