Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Danish Fairy Tales, Jesper and the Pea… / t4

Test 4 · ★ · Danish Fairy Tales, Jesper and the Pearls, part 36: Jesper…

Dude, what did Paul get for telling the old woman cinders?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Paul · What happens: get, tell · To what, where: Dude, old woman cinders · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 1785 «Danish Fairy Tales, Jesper and the Pearls, part 36: Jesper helps the ants and is set to sort the grain» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctobjauxnsubjconjmarkadvcldetamodcompoundobjpunctrootDudeNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXPaulPROPNgetVERBforSCONJtellingVERBtheDEToldADJwomanNOUNcindersNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_6 getpunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 getobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 getaux
5PaulPaulPROPNNumber=Sing6 getnsubj
6getgetVERBVerbForm=Inf1 Dudeconj
7forforSCONJ_8 tellingmark
8tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part6 getadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cindersdet
10oldoldADJDegree=Pos12 cindersamod
11womanwomanNOUNNumber=Sing12 cinderscompound
12cinderscinderNOUNNumber=Plur8 tellingobj
13??PUNCT_1 Dudepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportPaulDudevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus
2tell speech: assertgerundPaul not said herethe old woman cindersvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent cinder=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

His pearls turned to cinders too

nmod:possnsubjcaseobladvmodrootHisPRONpearlsNOUNturnedVERBtoADPcindersNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 pearlsnmod:poss
2pearlspearlNOUNNumber=Plur3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 cinderscase
5cinderscinderNOUNNumber=Plur3 turnedobl
6tootooADV_3 turnedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastHis pearlscindersvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to cinder=Trajectory
2pearlHis = henom pearl «possession intransitive»: poss=agent

Option 2

He got his pearls back, then they turned to cinders right in front of the king

The tree, 16 words
nsubjnmod:possobjadvmodpunctadvmodnsubjconjcaseobladvmodcaseoblcasedetnmodrootHePRONgotVERBhisPRONpearlsNOUNbackADV,PUNCTthenADVtheyPRONturnedVERBtoADPcindersNOUNrightADVinADPfrontNOUNofADPtheDETkingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 pearlsnmod:poss
4pearlspearlNOUNNumber=Plur2 gotobj
5backbackADV_2 gotadvmod
6,,PUNCT_9 turnedpunct
7thenthenADVPronType=Dem9 turnedadvmod
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 turnednsubj
9turnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
10totoADP_11 cinderscase
11cinderscinderNOUNNumber=Plur9 turnedobl
12rightrightADV_14 frontadvmod
13ininADP_14 frontcase
14frontfrontNOUNNumber=Sing9 turnedobl
15ofofADP_17 kingcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 kingdet
17kingkingNOUNNumber=Sing14 frontnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get backpastHehis pearlsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer pearl=Stimulus
2turnpastpearls = pearlfront of the kingthento cindersvn roll-51.3.1 «NP.theme V PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Theme to cinder=Source in front=Trajectory
3pearlhis = henom pearl «possession intransitive»: poss=agent

Option 3

His gold turned to dust too

nmod:possnsubjmarkxcompadvmodrootHisPRONgoldNOUNturnedVERBtoPARTdustVERBtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 goldnmod:poss
2goldgoldNOUNNumber=Sing3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 dustmark
5dustdustVERBVerbForm=Inf3 turnedxcomp
6tootooADV_5 dustadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastHis goldtree rules
2dustto-infinitiveHis gold not said herevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

Option 4

His pearls turned to cinders too, and he got sent home without a reward

The tree, 14 words
nmod:possnsubjcaseobladvmodpunctccnsubjaux:passconjadvmodcasedetoblrootHisPRONpearlsNOUNturnedVERBtoADPcindersNOUNtooADV,PUNCTandCCONJhePRONgotAUXsentVERBhomeADVwithoutADPaDETrewardNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 pearlsnmod:poss
2pearlspearlNOUNNumber=Plur3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 cinderscase
5cinderscinderNOUNNumber=Plur3 turnedobl
6tootooADV_3 turnedadvmod
7,,PUNCT_11 sentpunct
8andandCCONJ_11 sentcc
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 sentnsubj
10gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 sentaux:pass
11sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 turnedconj
12homehomeADV_11 sentadvmod
13withoutwithoutADP_15 rewardcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 rewarddet
15rewardrewardNOUNNumber=Sing11 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastHis pearlscindersvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to cinder=Trajectory
2sendpast · passivehewithout a reward; home propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: subject=Theme
3pearlHis = henom pearl «possession intransitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1785-pg641-part36/t4/