Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Sinbad the Sailor, par… / t5

Test 5 · ★ · Arabian Nights, Sinbad the Sailor, part 19: a sad accident…

Wait, why were the ten young men all blind in one eye?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, ten young men · What happens: wait, be · To what, where: one eye

This is test 5 · ★ of lesson 179 «Arabian Nights, Sinbad the Sailor, part 19: a sad accident in the cave, then a lonely walk to a copper castle» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodcopdetnummodamodnsubjadvmodadvclcasenummodoblpunctrootWaitVERB,PUNCTwhyADVwereAUXtheDETtenNUMyoungADJmenNOUNallADVblindADJinADPoneNUMeyeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_10 blindpunct
3whywhyADVPronType=Int10 blindadvmod
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 blindcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mendet
6tentenNUMNumForm=Word NumType=Card8 mennummod
7youngyoungADJDegree=Pos8 menamod
8menmanNOUNNumber=Plur10 blindnsubj
9allallADV_10 blindadvmod
10blindblindADJDegree=Pos1 Waitadvcl
11ininADP_13 eyecase
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 eyenummod
13eyeeyeNOUNNumber=Sing10 blindobl
14??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe ten young menone eyeall, blind propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nobody knew why, the old man never said a word about it to anyone at all

The tree, 16 words
nsubjadvmodpunctdetamodnsubjadvmodparataxisdetobjcasenmodcaseoblcasenmodrootNobodyPRONknewVERBwhyADV,PUNCTtheDEToldADJmanNOUNneverADVsaidVERBaDETwordNOUNaboutADPitPRONtoADPanyonePRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg2 knewnsubj
2knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3whywhyADVPronType=Int2 knewadvmod
4,,PUNCT_9 saidpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mandet
6oldoldADJDegree=Pos7 manamod
7manmanNOUNNumber=Sing9 saidnsubj
8neverneverADVPronType=Neg9 saidadvmod
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knewparataxis
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 worddet
11wordwordNOUNNumber=Sing9 saidobj
12aboutaboutADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wordnmod
14totoADP_15 anyonecase
15anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 saidobl
16atatADP_17 allcase
17allallDETPronType=Tot15 anyonenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastNobodyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2not say speech: assertpastthe old mana wordanyoneabout wordvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent word=Topic to anyone=Recipient

Option 2 · ✓ the right answer

That was the weird bit nobody got

nsubjcopdetamodnsubjacl:relclrootThatPRONwasAUXtheDETweirdADJbitNOUNnobodyPRONgotVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 bitnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 bitcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bitdet
4weirdweirdADJDegree=Pos5 bitamod
5bitbitNOUNNumber=Singrootroot
6nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg7 gotnsubj
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 bitacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThatthe weird bittree rules
2getpastnobodythe weird bit not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bit=Stimulus

Option 3

Nobody ever told him, it was just odd

nsubjadvmodiobjpunctnsubjcopadvmodccomprootNobodyPRONeverADVtoldVERBhimPRON,PUNCTitPRONwasAUXjustADVoddADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg3 toldnsubj
2evereverADVPronType=Ind3 toldadvmod
3toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 toldiobj
5,,PUNCT_3 toldpunct
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 oddnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 oddcop
8justjustADV_9 oddadvmod
9oddoddADJDegree=Pos3 toldccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastNobodyhim = heevervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
2ispastitodd propertytree rules

Option 4

They were born like that, honestly

nsubj:passaux:passcaseoblpunctadvmodrootTheyPRONwereAUXbornVERBlikeADPthatPRON,PUNCThonestlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 bornnsubj:pass
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 bornaux:pass
3bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4likelikeADP_5 thatcase
5thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 bornobl
6,,PUNCT_7 honestlypunct
7honestlyhonestlyADV_3 bornadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpast · passiveTheylike that; honestly propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/179-pg128-part19/t5/