Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Hauff's Fairy Tales, Dwarf Long Nose,… / t1

Test 1 · ★ · Hauff's Fairy Tales, Dwarf Long Nose, part 42: Jem becomes…

Dude, did the cobbler actually whack Jem with straps?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Dude · What happens: whack · To what, where: Jem

This is test 1 · ★ of lesson 1791 «Hauff's Fairy Tales, Dwarf Long Nose, part 42: Jem becomes the duke's cook and meets a talking goose» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctauxdetnsubjadvmodobjcaseoblpunctrootDudeNOUN,PUNCTdidAUXtheDETcobblerNOUNactuallyADVwhackVERBJemPROPNwithADPstrapsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing7 whacknsubj
2,,PUNCT_1 Dudepunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 whackaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cobblerdet
5cobblercobblerNOUNNumber=Sing7 whacknsubj
6actuallyactuallyADV_7 whackadvmod
7whackwhackVERBVerbForm=Infrootroot
8JemJemPROPNNumber=Sing7 whackobj
9withwithADP_10 strapscase
10strapsstrapNOUNNumber=Plur7 whackobl
11??PUNCT_7 whackpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whackpast · do-supportDudeJemwith straps; actually propertyvn hit-18.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent jem=Patient with strap=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, rods, not that hard, Jem stayed

discoursepunctnsubjpunctadvmodadvmodadvmodpunctnsubjrootNahINTJ,PUNCTrodsNOUN,PUNCTnotPARTthatADVhardADV,PUNCTJemPROPNstayedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_3 rodsdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3rodsrodNOUNNumber=Plur10 stayednsubj
4,,PUNCT_7 hardpunct
5notnotPARTPolarity=Neg7 hardadvmod
6thatthatADV_7 hardadvmod
7hardhardADVDegree=Pos3 rodsadvmod
8,,PUNCT_7 hardpunct
9JemJemPROPNNumber=Sing10 stayednsubj
10stayedstayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastrodsvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, straps, proper hard, Jem bolted crying

discoursepunctnsubjpunctadvmodadvmodpunctnsubjxcomprootYeahINTJ,PUNCTstrapsNOUN,PUNCTproperADVhardADV,PUNCTJemPROPNboltedVERBcryingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_3 strapsdiscourse
2,,PUNCT_3 strapspunct
3strapsstrapNOUNNumber=Plur9 boltednsubj
4,,PUNCT_6 hardpunct
5properproperlyADV_6 hardadvmod
6hardhardADVDegree=Pos3 strapsadvmod
7,,PUNCT_6 hardpunct
8JemJemPROPNNumber=Sing9 boltednsubj
9boltedboltVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10cryingcryVERBVerbForm=Ger9 boltedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1boltpaststrapstree rules
2cry speech: expressgerundstraps not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Nah, he just shouted

discoursepunctnsubjadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONjustADVshoutedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 shouteddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shoutednsubj
4justjustADV_5 shoutedadvmod
5shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspasthevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Yeah, belt, pretty hard, Jem ran off

discoursepunctnsubjpunctadvmodadvmodpunctnsubjcompound:prtrootYeahINTJ,PUNCTbeltNOUN,PUNCTprettyADVhardADV,PUNCTJemPROPNranVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_3 beltdiscourse
2,,PUNCT_3 beltpunct
3beltbeltNOUNNumber=Sing9 rannsubj
4,,PUNCT_6 hardpunct
5prettyprettyADV_6 hardadvmod
6hardhardADVDegree=Pos3 beltadvmod
7,,PUNCT_3 beltpunct
8JemJemPROPNNumber=Sing9 rannsubj
9ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10offoffADP_9 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run offpastbeltvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1791-pg641-part42/t1/