Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Hauff's Fairy Tales, Dwarf Long Nose,… / t1

Test 1 · ★ · Hauff's Fairy Tales, Dwarf Long Nose, part 43: the goose f…

Mate, did you get why the goose was a goose, or was that just proper random?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: you, goose · What happens: get, be · To what, where: goose

This is test 1 · ★ of lesson 1792 «Hauff's Fairy Tales, Dwarf Long Nose, part 43: the goose finds the magic herb for the pasty» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctauxnsubjadvmoddetnsubjcopdetobjpunctcccopmarkadvmodamodconjpunctrootMateNOUN,PUNCTdidAUXyouPRONgetVERBwhyADVtheDETgooseNOUNwasAUXaDETgooseNOUN,PUNCTorCCONJwasAUXthatSCONJjustADVproperADJrandomADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MatemateNOUNNumber=Sing5 getvocative
2,,PUNCT_1 Matepunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin5 getaux
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 getnsubj
5getgetVERBVerbForm=Infrootroot
6whywhyADVPronType=Int11 gooseadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 goosedet
8goosegooseNOUNNumber=Sing11 goosensubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 goosecop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 goosedet
11goosegooseNOUNNumber=Sing5 getobj
12,,PUNCT_18 randompunct
13ororCCONJ_18 randomcc
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin18 randomcop
15thatthatSCONJ_18 randommark
16justjustADV_18 randomadvmod
17properproperADJDegree=Pos18 randomamod
18randomrandomADJDegree=Pos5 getconj
19??PUNCT_5 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportyouMate vocativevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2is apastthe goosea goosetree rules
3ispastyou not said hererandom propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

cos her dad got cursed by a wicked fairy and she copied him

marknmod:possnsubjaux:passadvclcasedetamodoblccnsubjobjrootcosSCONJherPRONdadNOUNgotAUXcursedVERBbyADPaDETwickedADJfairyNOUNandCCONJshePRONcopiedVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosSCONJ_5 cursedmark
2herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 dadnmod:poss
3daddadNOUNNumber=Sing5 cursednsubj
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cursedaux:pass
5cursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 copiedadvcl
6bybyADP_9 fairycase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 fairydet
8wickedwickedADJDegree=Pos9 fairyamod
9fairyfairyNOUNNumber=Sing5 cursedobl
10andandCCONJ_12 copiedcc
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 copiednsubj
12copiedcopyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 copiedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cursepast · passivea wicked fairyher dadvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2copypastfairydadvn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 2

cos a wizard made her one

compounddetnsubjobjobjrootcosVERBaDETwizardNOUNmadeVERBherPRONoneNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosVERBVerbForm=Inf3 wizardcompound
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 wizarddet
3wizardwizardNOUNNumber=Sing4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 madeobj
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 madeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cosinfinitivetree rules
2makepasta cos wizardoneher = shevn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset she=Beneficiary one=Product

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

cos a fairy turned her into one

reparandumdetnsubjobjcaseoblrootcosVERBaDETfairyNOUNturnedVERBherPRONintoADPoneNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosVERBVerbForm=Inf4 turnedreparandum
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 fairydet
3fairyfairyNOUNNumber=Sing4 turnednsubj
4turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 turnedobj
6intointoADP_7 onecase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 turnedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cosinfinitivetree rules
2turnpasta fairyher = sheinto onevn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent she=Theme into one=Trajectory

Option 4

cos she was born that way

nsubj:passaux:passacl:relcldetobl:unmarkedrootcosNOUNshePRONwasAUXbornVERBthatDETwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Singrootroot
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bornnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bornaux:pass
4bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 cosacl:relcl
5thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem6 waydet
6waywayNOUNNumber=Sing4 bornobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpast · passivecos not said hereshethat way obl:unmarkedvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1792-pg641-part43/t1/