Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Eastern tales, Hassebu, part 47: Hasse… / t4

Test 4 · ★ · Eastern tales, Hassebu, part 47: Hassebu is left to die in…

Was the snake king well chuffed to let him go?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: king · What happens: be, chuff, let, go · To what, where: snake king, king

This is test 4 · ★ of lesson 1796 «Eastern tales, Hassebu, part 47: Hassebu is left to die in a honey pit, escapes through a scorpion's hole, and is caught at the baths» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetcompoundnsubj:passadvmodmarkxcompobjxcomppunctrootWasAUXtheDETsnakeNOUNkingNOUNwellADVchuffedVERBtoPARTletVERBhimPRONgoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 kingcop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
3snakesnakeNOUNNumber=Sing4 kingcompound
4kingkingNOUNNumber=Sing6 chuffednsubj:pass
5wellwellADVDegree=Pos6 chuffedadvmod
6chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7totoPART_8 letmark
8letletVERBVerbForm=Inf6 chuffedxcomp
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 letobj
10gogoVERBVerbForm=Inf8 letxcomp
11??PUNCT_6 chuffedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe snake kingtree rules
2chuffparticiple · passivethe snake kingwell propertytree rules
3letto-infinitivekingtree rules
4goinfinitiveking not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he was actually dead scared, bruv, he wanted him gone asap

The tree, 12 words
discoursepunctnsubjcopadvmodamodpunctconjpunctnsubjadvclobjxcompadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXactuallyADVdeadADJscaredADJ,PUNCTbruvNOUN,PUNCThePRONwantedVERBhimPRONgoneVERBasapADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 scareddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 scarednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 scaredcop
5actuallyactuallyADV_7 scaredadvmod
6deaddeadADJDegree=Pos7 scaredamod
7scaredscaredADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_9 bruvpunct
9bruvbruvNOUNNumber=Sing7 scaredconj
10,,PUNCT_12 wantedpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wantednsubj
12wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 scaredadvcl
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wantedobj
14gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 wantedxcomp
15asapASAPADVAbbr=Yes14 goneadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheactually, scared propertytree rules
2wantpasthehim = hetree rules
3go not said to happenparticiplehim = he not said hereasap propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Nah, he was dead scared

discoursepunctnsubjcopamodrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXdeadADJscaredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 scareddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 scarednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 scaredcop
5deaddeadADJDegree=Pos6 scaredamod
6scaredscaredADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthescared propertytree rules

Option 3

Nah, he was dead happy about it

discoursepunctnsubjcopamodcaseoblrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXdeadADJhappyADJaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 happydiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 happynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 happycop
5deaddeadADJDegree=Pos6 happyamod
6happyhappyADJDegree=Posrootroot
7aboutaboutADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 happyobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheabout it; happy propertytree rules

Option 4

Yeah, he was dead chuffed and threw a massive party for him

discoursepunctnsubjaux:passamodadvclccdetamodobjcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONwasAUXdeadADJchuffedVERBandCCONJthrewVERBaDETmassiveADJpartyNOUNforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 chuffeddiscourse
2,,PUNCT_6 chuffedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chuffednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 chuffedaux:pass
5deaddeadADJDegree=Pos6 chuffedamod
6chuffedchuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 threwadvcl
7andandCCONJ_8 threwcc
8threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 partydet
10massivemassiveADJDegree=Pos11 partyamod
11partypartyNOUNNumber=Sing8 threwobj
12forforADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 threwobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuffpast · passivehetree rules
2throwpasta massive partyfor him = hevn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent party=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1796-pg641-part47/t4/