Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Bride and th… / t3

Test 3 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Bride and the Helmet: the helmet…

Yo, what made the helmet go bang?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: helmet · What happens: make, go · To what, where: helmet

This is test 3 · ★ of lesson 1798 «Japanese Fairy Tales, The Bride and the Helmet: the helmet bursts open and the wedding ends happily» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctnsubjdetobjxcompxcomppunctrootYoINTJ,PUNCTwhatPRONmadeVERBtheDEThelmetNOUNgoVERBbangADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_4 madediscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 helmetdet
6helmethelmetNOUNNumber=Sing4 madeobj
7gogoVERBVerbForm=Inf4 madexcomp
8bangbangADJDegree=Pos7 goxcomp
9??PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe helmettree rules
2goinfinitivethe helmet not said herebang propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Coz the wine ran out

markdetnsubjcompound:prtrootCozSCONJtheDETwineNOUNranVERBoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CozbecauseSCONJ_4 ranmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 winedet
3winewineNOUNNumber=Sing4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run outpastthe winevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

Coz they drank the lot and it cracked open

marknsubjdetobl:unmarkedccnsubjconjxcomprootCozSCONJtheyPRONdrankVERBtheDETlotNOUNandCCONJitPRONcrackedVERBopenADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CozbecauseSCONJ_3 drankmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 dranknsubj
3drankdrinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lotdet
5lotlotNOUNNumber=Sing3 drankobl:unmarked
6andandCCONJ_8 crackedcc
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 crackednsubj
8crackedcrackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 drankconj
9openopenADJDegree=Pos8 crackedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpasttheythe lotvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
2crackpastlotopen propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

Coz the cup got emptied and the helmet went pop

casedetoblaux:passccdetnsubjconjobjrootCozADPtheDETcupNOUNgotAUXemptiedVERBandCCONJtheDEThelmetNOUNwentVERBpopNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CozbecauseADP_3 cupcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cupdet
3cupcupNOUNNumber=Sing5 emptiedobl
4gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 emptiedaux:pass
5emptiedemptyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_9 wentcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 helmetdet
8helmethelmetNOUNNumber=Sing9 wentnsubj
9wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 emptiedconj
10poppopNOUNNumber=Sing9 wentobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emptypast · passivebecause the cupvn clear-10.3-1 «NP.Source V»
2gopastthe helmetpopvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location pop=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Coz the cup was empty

casedetoblcoprootCozADPtheDETcupNOUNwasAUXemptyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CozbecauseADP_3 cupcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cupdet
3cupcupNOUNNumber=Sing5 emptyobl
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 emptycop
5emptyemptyADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastbecause the cup; empty propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1798-pg641-part49/t3/