Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Alice in Wonderland, chapter IX, part… / t5

Test 5 · ★★ · Alice in Wonderland, chapter IX, part 2: The Mock Turtle's…

«Yes, we went to school in the sea, though you mayn't believe it—» «I never said I didn't!» «You did.» Why is this unfair to Alice?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: we, you, I, this · What happens: go, not believe, not say, not do, do, be · To what, where: sea, Alice · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★★ of lesson 18 «Alice in Wonderland, chapter IX, part 2: The Mock Turtle's Story (school under the sea)» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «Yes, we went to school in the sea, though you mayn't believe it—» «I never said I didn't!»

punctdiscoursepunctnsubjcaseoblcasedetoblpunctmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctpunctpunctnsubjadvmodconjnsubjccompadvmodpunctpunctroot«PUNCTYesINTJ,PUNCTwePRONwentVERBtoADPschoolNOUNinADPtheDETseaNOUN,PUNCTthoughSCONJyouPRONmayAUXn'tPARTbelieveVERBitPRON—PUNCT»PUNCT«PUNCTIPRONneverADVsaidVERBIPRONdidVERBn'tPART!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 wentpunct
2YesyesINTJPolarity=Pos5 wentdiscourse
3,,PUNCT_2 Yespunct
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 wentnsubj
5wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_7 schoolcase
7schoolschoolNOUNNumber=Sing5 wentobl
8ininADP_10 seacase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 seadet
10seaseaNOUNNumber=Sing5 wentobl
11,,PUNCT_16 believepunct
12thoughthoughSCONJ_16 believemark
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 believensubj
14maymayAUXVerbForm=Fin16 believeaux
15n'tnotPARTPolarity=Neg16 believeadvmod
16believebelieveVERBVerbForm=Inf5 wentadvcl
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 believeobj
18—-PUNCT_5 wentpunct
19»»PUNCT_5 wentpunct
20««PUNCT_23 saidpunct
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 saidnsubj
22neverneverADVPronType=Neg23 saidadvmod
23saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 wentconj
24IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 didnsubj
25diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin23 saidccomp
26n'tnotPARTPolarity=Neg25 didadvmod
27!!PUNCT_5 wentpunct
28»»PUNCT_5 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in a quotepastwethe seato schoolvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to school=Initial_Location
2not believe in a quotemayyouseavn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
3not say speech: express in a quotepastIvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not do in a quotepastIvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: «You did.»

punctnsubjpunctpunctroot«PUNCTYouPRONdidVERB.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 didpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4..PUNCT_3 didpunct
5»»PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quotepastYouvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 3: Why is this unfair to Alice?

advmodcopnsubjcaseoblpunctrootWhyADVisAUXthisPRONunfairADJtoADPAlicePROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 unfairadvmod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 unfaircop
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 unfairnsubj
4unfairunfairADJDegree=Posrootroot
5totoADP_6 Alicecase
6AliceAlicePROPNNumber=Sing4 unfairobl
7??PUNCT_4 unfairpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthisAliceunfair propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

She had not said anything of the kind, so the Mock Turtle should apologise to her and the Gryphon should explain why she is wrong about everything

The tree, 27 words
nsubjauxadvmodobjmarkdetaclpunctadvmoddetcompoundnsubjauxparataxiscaseoblccdetnsubjauxconjadvmodnsubjcopccompcaseoblrootShePRONhadAUXnotPARTsaidVERBanythingPRONofSCONJtheDETkindADJ,PUNCTsoADVtheDETMockPROPNTurtlePROPNshouldAUXapologiseVERBtoADPherPRONandCCONJtheDETGryphonPROPNshouldAUXexplainVERBwhyADVshePRONisAUXwrongADJaboutADPeverythingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 saidaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 saidadvmod
4saidsayVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 saidobj
6ofofSCONJ_8 kindmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kinddet
8kindkindADJDegree=Pos5 anythingacl
9,,PUNCT_15 apologisepunct
10sosoADV_15 apologiseadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Turtledet
12MockMockPROPNNumber=Sing13 Turtlecompound
13TurtleTurtlePROPNNumber=Sing15 apologisensubj
14shouldshouldAUXVerbForm=Fin15 apologiseaux
15apologiseapologiseVERBVerbForm=Inf4 saidparataxis
16totoADP_17 hercase
17hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 apologiseobl
18andandCCONJ_22 explaincc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Gryphondet
20GryphonGryphonPROPNNumber=Sing22 explainnsubj
21shouldshouldAUXVerbForm=Fin22 explainaux
22explainexplainVERBVerbForm=Inf15 apologiseconj
23whywhyADVPronType=Int26 wrongadvmod
24sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 wrongnsubj
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 wrongcop
26wrongwrongADJDegree=Pos22 explainccomp
27aboutaboutADP_28 everythingcase
28everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot26 wrongobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not say speech: assertpast · perfectSheanythingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent anything=Topic
2apologise speech: apologizeshouldthe Mock Turtleher = shetree rules
3explain speech: assertshouldthe Gryphonvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
4ispresentGryphonabout everything; wrong propertytree rules

Option 2

She had not said anything of the kind, but they insist she did, and then they tell her to hold her tongue and stop

The tree, 24 words
nsubjauxadvmodobjmarkdetaclpunctccnsubjconjnsubjccomppunctccadvmodnsubjconjiobjmarkxcompnmod:possobjccconjrootShePRONhadAUXnotPARTsaidVERBanythingPRONofSCONJtheDETkindADJ,PUNCTbutCCONJtheyPRONinsistVERBshePRONdidVERB,PUNCTandCCONJthenADVtheyPRONtellVERBherPRONtoPARTholdVERBherPRONtongueNOUNandCCONJstopVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 saidaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 saidadvmod
4saidsayVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 saidobj
6ofofSCONJ_8 kindmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kinddet
8kindkindADJDegree=Pos5 anythingacl
9,,PUNCT_12 insistpunct
10butbutCCONJ_12 insistcc
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 insistnsubj
12insistinsistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidconj
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 didnsubj
14diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 insistccomp
15,,PUNCT_19 tellpunct
16andandCCONJ_19 tellcc
17thenthenADVPronType=Dem19 telladvmod
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 tellnsubj
19telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidconj
20hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 telliobj
21totoPART_22 holdmark
22holdholdVERBVerbForm=Inf19 tellxcomp
23herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 tonguenmod:poss
24tonguetongueNOUNNumber=Sing22 holdobj
25andandCCONJ_26 stopcc
26stopstopVERBVerbForm=Inf22 holdconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not say speech: assertpast · perfectSheanythingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent anything=Topic
2insist speech: otherpresenttheyvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3dopastshevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4tell speech: assertpresenttheyher = shethenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
5hold not said to happento-infinitivethey not said hereher tonguevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Theme
6stopinfinitivethey not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 3

She was wrong about the sea, but they forgot she said nothing

nsubjcopcasedetoblpunctccnsubjadvclnsubjconjobjrootShePRONwasAUXwrongADJaboutADPtheDETseaNOUN,PUNCTbutCCONJtheyPRONforgotVERBshePRONsaidVERBnothingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wrongnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wrongcop
3wrongwrongADJDegree=Posrootroot
4aboutaboutADP_6 seacase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seadet
6seaseaNOUNNumber=Sing3 wrongobl
7,,PUNCT_10 forgotpunct
8butbutCCONJ_10 forgotcc
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 forgotnsubj
10forgotforgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 saidadvcl
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 saidnsubj
12saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wrongconj
13nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg12 saidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheabout the sea; wrong propertytree rules
2forgetpasttheytree rules
3say speech: assertpastshenothingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent nothing=Topic

Option 4 · ✓ the right answer

She had not said anything of the kind, but they insist she did

nsubjauxadvmodobjmarkdetaclpunctccnsubjconjnsubjccomprootShePRONhadAUXnotPARTsaidVERBanythingPRONofSCONJtheDETkindADJ,PUNCTbutCCONJtheyPRONinsistVERBshePRONdidVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 saidaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 saidadvmod
4saidsayVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 saidobj
6ofofSCONJ_8 kindmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kinddet
8kindkindADJDegree=Pos5 anythingacl
9,,PUNCT_12 insistpunct
10butbutCCONJ_12 insistcc
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 insistnsubj
12insistinsistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidconj
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 didnsubj
14diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 insistccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not say speech: assertpast · perfectSheanythingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent anything=Topic
2insist speech: otherpresenttheyvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3dopastshevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/18-alice-the-mock-turtles-story-2/t5/