Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Household Tales, Hans Who Feared Nothi… / t4

Test 4 · ★ · Household Tales, Hans Who Feared Nothing: Hans meets the d…

Ngl, what did the dwarf say about diss-ing little things?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Ngl, dwarf · What happens: do, say, e · To what, where: little things · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 1800 «Household Tales, Hans Who Feared Nothing: Hans meets the dwarfs and finds the hidden treasure» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjdetnsubjparataxismarkcompoundpunctccompamodobjpunctrootNglPROPN,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETdwarfADJsayVERBaboutSCONJdissNOUN-PUNCTingVERBlittleADJthingsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing4 didnsubj
2,,PUNCT_1 Nglpunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dwarfdet
6dwarfdwarfADJDegree=Pos7 saynsubj
7saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didparataxis
8aboutaboutSCONJ_11 ingmark
9dissdissNOUNNumber=Sing11 ingcompound
10--PUNCT_9 disspunct
11ingeVERBVerbForm=Ger7 sayccomp
12littlelittleADJDegree=Pos13 thingsamod
13thingsthingNOUNNumber=Plur11 ingobj
14??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastNglvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertpresentthe dwarfvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3egerundlittle thingstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Be nice, fam

coppunctconjrootBeAUXniceADJ,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf2 nicecop
2niceniceADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_4 fampunct
4famfamNOUNNumber=Sing2 niceconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said herenice propertytree rules

Option 2

Chill out, bro

compound:prtpunctvocativerootChillVERBoutADP,PUNCTbroNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChillchillVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outoutADP_1 Chillcompound:prt
3,,PUNCT_4 bropunct
4brobroNOUNNumber=Sing1 Chillvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chill outimperativeyou not said herebro vocativevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Don't dis any creature, however tiny

auxadvmoddetobjpunctadvmodconjrootDoAUXn'tPARTdisVERBanyDETcreatureNOUN,PUNCThoweverADVtinyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 disaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 disadvmod
3disdisVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4anyanyDETPronType=Ind5 creaturedet
5creaturecreatureNOUNNumber=Sing3 disobj
6,,PUNCT_8 tinypunct
7howeverhoweverADV_8 tinyadvmod
8tinytinyADJDegree=Pos3 disconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not disimperative · do-supportyou not said hereany creaturetree rules

Option 4

Don't mock little things, however small

auxadvmodamodobjpunctadvmodconjrootDoAUXn'tPARTmockVERBlittleADJthingsNOUN,PUNCThoweverADVsmallADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 mockaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 mockadvmod
3mockmockVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4littlelittleADJDegree=Pos5 thingsamod
5thingsthingNOUNNumber=Plur3 mockobj
6,,PUNCT_8 smallpunct
7howeverhoweverADV_8 smalladvmod
8smallsmallADJDegree=Pos3 mockconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not mockimperative · do-supportyou not said herelittle thingsvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1800-pg641-part51/t4/