Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Sindbad the Sailor, pa… / t4

Test 4 · ★ · Arabian Nights, Sindbad the Sailor, part 21: Hindbad the p…

Wait, what did the porter do when he was properly gutted, like stamping about?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, porter · What happens: wait, do, gut, stamp · To what, where: he

This is test 4 · ★ of lesson 181 «Arabian Nights, Sindbad the Sailor, part 21: Hindbad the porter is summoned to Sindbad's feast and hears how the voyages began» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctobjauxdetnsubjparataxisadvmodnsubj:passaux:passadvmodadvclpunctmarkconjadvmodpunctrootWaitVERB,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETporterNOUNdoVERBwhenADVhePRONwasAUXproperlyADVguttedVERB,PUNCTlikeSCONJstampingVERBaboutADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_7 dopunct
3whatwhatPRONPronType=Int7 doobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 doaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 porterdet
6porterportNOUNNumber=Plur7 donsubj
7dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Waitparataxis
8whenwhenADVPronType=Int12 guttedadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 guttednsubj:pass
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 guttedaux:pass
11properlyproperlyADV_12 guttedadvmod
12guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 doadvcl
13,,PUNCT_15 stampingpunct
14likelikeSCONJ_15 stampingmark
15stampingstampVERBTense=Pres VerbForm=Part12 guttedconj
16aboutaboutADV_15 stampingadvmod
17??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dopast · do-supportthe portervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
3gutpast · passiveheproperly propertyvn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source
4stampgerundabout propertyvn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he had a cry

nsubjdetobjroothePRONhadVERBaDETcryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 crydet
4crycryNOUNNumber=Sing2 hadobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasthea cryvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cry=Patient

Option 2

he kicked up the dust

nsubjcompound:prtdetobjroothePRONkickedVERBupADPtheDETdustNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 kickednsubj
2kickedkickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 kickedcompound:prt
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dustdet
5dustdustNOUNNumber=Sing2 kickedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kick uppasthethe dustvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent dust=Patient

Option 3

he bashed the gate hard

nsubjdetobjadvmodroothePRONbashedVERBtheDETgateNOUNhardADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 bashednsubj
2bashedbashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gatedet
4gategateNOUNNumber=Sing2 bashedobj
5hardhardADVDegree=Pos2 bashedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bashpasthethe gatehard propertyvn hit-18.1 «NP V NP»: agent=Agent gate=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

he stamped on the ground

nsubjcasedetoblroothePRONstampedVERBonADPtheDETgroundNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stampednsubj
2stampedstampVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 groundcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 grounddet
5groundgroundNOUNNumber=Sing2 stampedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stamppasthethe groundvn image_impression-25.1 «NP V NP.theme PP.destination»: agent=Agent on ground=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/181-pg128-part21/t4/