Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, Laili and Majnun,… / t6

Test 6 · ★ · Indian Fairy Tales, Laili and Majnun, part 11: Laili leave…

Why did Khuda send the angel, though?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Khuda · What happens: send · To what, where: angel

This is test 6 · ★ of lesson 1827 «Indian Fairy Tales, Laili and Majnun, part 11: Laili leaves the fish, grows young, is turned to ashes, and returns as a little white dog» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxnsubjdetobjpunctoblpunctrootWhyADVdidAUXKhudaPROPNsendVERBtheDETangelNOUN,PUNCTthoughSCONJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 sendadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sendaux
3KhudaKhudaPROPNNumber=Sing4 sendnsubj
4sendsendVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 angeldet
6angelangelNOUNNumber=Sing4 sendobj
7,,PUNCT_4 sendpunct
8thoughthoughSCONJ_4 sendobl
9??PUNCT_4 sendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · do-supportKhudathe angelvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent angel=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

To scare the king's men

markdetnmod:posscaseobjrootToPARTscareVERBtheDETkingNOUN'sPARTmenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 scaremark
2scarescareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing6 mennmod:poss
5's'sPART_4 kingcase
6menmanNOUNNumber=Plur2 scareobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scareto-infinitivethe king's menvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus man=Experiencer

Option 2 · ✓ the right answer

To test Majnun's love

marknmod:posscaseobjrootToPARTtestVERBMajnunPROPN'sPARTloveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 testmark
2testtestVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3MajnunMajnunPROPNNumber=Sing5 lovenmod:poss
4's'sPART_3 Majnuncase
5loveloveNOUNNumber=Sing2 testobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1testto-infinitiveMajnun's lovevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent love=Theme
2loveMajnunnom love «feeling transitive»: poss=agent

Option 3

To bless the wedding

markdetobjrootToPARTblessVERBtheDETweddingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 blessmark
2blessblessVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 weddingdet
4weddingweddingNOUNNumber=Sing2 blessobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blessto-infinitivethe weddingvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wedding=Theme

Option 4

To test Majnun's love and see if he would stay

marknmod:posscaseobjccconjmarknsubjauxccomprootToPARTtestVERBMajnunPROPN'sPARTloveNOUNandCCONJseeVERBifSCONJhePRONwouldAUXstayVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 testmark
2testtestVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3MajnunMajnunPROPNNumber=Sing5 lovenmod:poss
4's'sPART_3 Majnuncase
5loveloveNOUNNumber=Sing2 testobj
6andandCCONJ_7 seecc
7seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 testconj
8ififSCONJ_11 staymark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 staynsubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 stayaux
11staystayVERBVerbForm=Inf7 seeccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1testto-infinitiveMajnun's lovevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent love=Theme
2seeinfinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3stay a condition, not said to happenwouldMajnunvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4loveMajnunnom love «feeling transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1827-pg7128-part11/t6/