Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, Loving Laili, part… / e1

Exam question 1 · Indian Fairy Tales, Loving Laili, part 13: Laili revives t…

With reference to the passage, state in which manner Laili released herself from the Raja's pursuit.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Raja · What happens: release, pursue · To what, where: Laili, pursuit

This is exam question 1 of lesson 1829 «Indian Fairy Tales, Loving Laili, part 13: Laili revives the wicked Raja, and the couple escape to King Dantal's palace» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseoblcasedetnmodpunctconjcasedetnmodapposobjcasedetnmod:posscaseoblpunctrootWithADPreferenceNOUNtoADPtheDETpassageNOUN,PUNCTstateNOUNinADPwhichDETmannerNOUNLailiPROPNreleasedVERBherselfPRONfromADPtheDETRajaPROPN'sPARTpursuitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_2 referencecase
2referencereferenceNOUNNumber=Sing12 releasedobl
3totoADP_5 passagecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 passagedet
5passagepassageNOUNNumber=Sing2 referencenmod
6,,PUNCT_7 statepunct
7statestateNOUNNumber=Sing5 passageconj
8ininADP_10 mannercase
9whichwhichDETPronType=Int10 mannerdet
10mannermannerNOUNNumber=Sing7 statenmod
11LailiLailiPROPNNumber=Sing10 mannerappos
12releasedreleaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 releasedobj
14fromfromADP_18 pursuitcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Rajadet
16RajaRajaPROPNNumber=Sing18 pursuitnmod:poss
17's'sPART_16 Rajacase
18pursuitpursuitNOUNNumber=Sing12 releasedobl
19..PUNCT_12 releasedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1releasepastLailithe Raja's pursuitwith reference to the passage and state in which mannervn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Causer herself=Source
2pursuethe Rajanom pursuit «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

By calling the fakirs to come and hide her away

markdetobjmarkadvclccconjobjadvmodrootBySCONJcallingVERBtheDETfakirsNOUNtoPARTcomeVERBandCCONJhideVERBherPRONawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 callingmark
2callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fakirsdet
4fakirsfakirNOUNNumber=Plur2 callingobj
5totoPART_6 comemark
6comecomeVERBVerbForm=Inf2 callingadvcl
7andandCCONJ_8 hidecc
8hidehideVERBVerbForm=Inf6 comeconj
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hideobj
10awayawayADV_8 hideadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callgerundthe fakirsvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent fakir=Recipient
2cometo-infinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3hide awayinfinitiveher = sheaway propertyvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

By running at such speed that she outran him

markcaseamodoblmarknsubjadvclobjrootBySCONJrunningVERBatADPsuchADJspeedNOUNthatSCONJshePRONoutranVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 runningmark
2runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3atatADP_5 speedcase
4suchsuchADJDegree=Pos5 speedamod
5speedspeedNOUNNumber=Sing2 runningobl
6thatthatSCONJ_8 outranmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 outrannsubj
8outranoutrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 runningadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 outranobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rungerundsuch speedvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at speed=Trajectory
2outrunpastshehim = hetree rules

Option 3

By fighting with a sword

markcasedetoblrootBySCONJfightingVERBwithADPaDETswordNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 fightingmark
2fightingfightVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3withwithADP_5 swordcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sworddet
5swordswordNOUNNumber=Sing2 fightingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightgerundwith a swordvn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with sword=Co-Agent

Option 4

By hiding in a cave

markcasedetoblrootBySCONJhidingVERBinADPaDETcaveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 hidingmark
2hidinghideVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3ininADP_5 cavecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 cavedet
5cavecaveNOUNNumber=Sing2 hidingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidegerunda cavevn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent in cave=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1829-pg7128-part13/e1/