Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Sindbad the Sailor, pa… / t1

Test 1 · ★ · Arabian Nights, Sindbad the Sailor, part 23: Sindbad escap…

yo, how did sindbad even get out of the snake valley?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · What happens: sindbad, get out · To what, where: snake valley

This is test 1 · ★ of lesson 183 «Arabian Nights, Sindbad the Sailor, part 23: Sindbad escapes the diamond valley on an eagle's meat and sails home with the merchants.» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxadvmodxcompcasecasedetcompoundoblpunctrootyoINTJ,PUNCThowADVdidAUXsindbadVERBevenADVgetVERBoutADPofADPtheDETsnakeNOUNvalleyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_5 sindbaddiscourse
2,,PUNCT_1 yopunct
3howhowADVPronType=Int5 sindbadadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 sindbadaux
5sindbadsindbadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6evenevenADV_7 getadvmod
7getgetVERBVerbForm=Inf5 sindbadxcomp
8outoutADP_12 valleycase
9ofofADP_12 valleycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 valleydet
11snakesnakeNOUNNumber=Sing12 valleycompound
12valleyvalleyNOUNNumber=Sing7 getobl
13??PUNCT_5 sindbadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sindbadpast · do-supporttree rules
2get outinfinitivethe snake valleytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

on an eagle

casedetrootonADPanDETeagleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ononADP_3 eaglecase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 eagledet
3eagleeagleNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

he tied himself to a giant bird

nsubjobjcasedetamodoblroothePRONtiedVERBhimselfPRONtoADPaDETgiantADJbirdNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tiednsubj
2tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 tiedobj
4totoADP_7 birdcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 birddet
6giantgiantADJDegree=Pos7 birdamod
7birdbirdNOUNNumber=Sing2 tiedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tiepasthehimself = heto a giant birdvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent himself=Patient to bird=Co-Patient

Option 3

he clung to an eagle's leg with meat

nsubjcasedetnmod:posscaseoblcasenmodroothePRONclungVERBtoADPanDETeagleNOUN'sPARTlegNOUNwithADPmeatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 clungnsubj
2clungclingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_7 legcase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 eagledet
5eagleeagleNOUNNumber=Sing7 legnmod:poss
6's'sPART_5 eaglecase
7leglegNOUNNumber=Sing2 clungobl
8withwithADP_9 meatcase
9meatmeatNOUNNumber=Sing7 legnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1clingpastheto a eagle's leg with meatvn cling-22.5 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to leg=Co-Theme

Option 4 · ✓ the right answer

he rode an eagle with meat on his back

nsubjdetobjcaseoblcasenmod:possoblroothePRONrodeVERBanDETeagleNOUNwithADPmeatNOUNonADPhisPRONbackNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rodensubj
2roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 eagledet
4eagleeagleNOUNNumber=Sing2 rodeobj
5withwithADP_6 meatcase
6meatmeatNOUNNumber=Sing2 rodeobl
7ononADP_9 backcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 backnmod:poss
9backbackNOUNNumber=Sing2 rodeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepasthea eagleeagle's backwith meatvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent eagle=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/183-pg128-part23/t1/