Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, Gangazara, part 15… / t7

Test 7 · ★ · Indian Fairy Tales, Gangazara, part 15: the goldsmith betr…

did the king just fall over when he saw him?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: king · What happens: do, fall over, see · To what, where: king, him

This is test 7 · ★ of lesson 1831 «Indian Fairy Tales, Gangazara, part 15: the goldsmith betrays Gangazara, and the animal kings try to save him from the dungeon» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjadvmodadvcladvmodadvmodnsubjadvclobjpunctrootdidVERBtheDETkingNOUNjustADVfallVERBoverADVwhenADVhePRONsawVERBhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing1 didobj
4justjustADV_5 falladvmod
5fallfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 didadvcl
6overoverADV_5 falladvmod
7whenwhenADVPronType=Int9 sawadvmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sawnsubj
9sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 falladvcl
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sawobj
11??PUNCT_1 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe kingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Eventuality
2fall overpresentover propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
3seepastkinghim = hevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

lol yeah, the guy looked so royal that the whole court bowed to him too

The tree, 15 words
discoursediscoursepunctdetnsubjadvmodxcompmarkdetamodnsubjadvclcaseobladvmodrootlolINTJyeahINTJ,PUNCTtheDETguyNOUNlookedVERBsoADVroyalADJthatSCONJtheDETwholeADJcourtNOUNbowedVERBtoADPhimPRONtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lollolINTJ_6 lookeddiscourse
2yeahyeahINTJ_6 lookeddiscourse
3,,PUNCT_6 lookedpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 guydet
5guyguyNOUNNumber=Sing6 lookednsubj
6lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7sosoADV_8 royaladvmod
8royalroyalADJDegree=Pos6 lookedxcomp
9thatthatSCONJ_13 bowedmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 courtdet
11wholewholeADJDegree=Pos12 courtamod
12courtcourtNOUNNumber=Sing13 bowednsubj
13bowedbowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 royaladvcl
14totoADP_15 himcase
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 bowedobl
16tootooADV_13 bowedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastthe guyroyal propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2bowpastthe whole courtguyvn acquiesce-95.1-1 «NP V PP.pivot»: agent=Agent to he=Pivot

Option 2 · ← Mova's choice

nah, the king stayed standing, and the guards were the ones who fell over

The tree, 14 words
discoursepunctdetnsubjxcomppunctccdetnsubjcopdetoblnsubjacl:relcladvmodrootnahINTJ,PUNCTtheDETkingNOUNstayedVERBstandingVERB,PUNCTandCCONJtheDETguardsNOUNwereAUXtheDETonesNOUNwhoPRONfellVERBoverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 stayeddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing5 stayednsubj
5stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6standingstandVERBVerbForm=Ger5 stayedxcomp
7,,PUNCT_13 onespunct
8andandCCONJ_13 onescc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 guardsdet
10guardsguardNOUNNumber=Plur13 onesnsubj
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 onescop
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 onesdet
13onesoneNOUNNumber=Plur5 stayedobl
14whowhoPRONPronType=Rel15 fellnsubj
15fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 onesacl:relcl
16overoverADV_15 felladvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastthe kingtree rules
2standgerundthe king not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3is apastthe guardsthe onestree rules
4fall overpastthe onesover propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Option 3

nah, he just stood there calmly

discoursepunctnsubjadvmodadvmodadvmodrootnahINTJ,PUNCThePRONjustADVstoodVERBthereADVcalmlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 stooddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 stoodnsubj
4justjustADV_5 stoodadvmod
5stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6therethereADVPronType=Dem5 stoodadvmod
7calmlycalmlyADV_5 stoodadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpasthetherecalmly propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

lol yeah, the guy looked so royal

discoursediscoursepunctdetnsubjadvmodxcomprootlolINTJyeahINTJ,PUNCTtheDETguyNOUNlookedVERBsoADVroyalADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lollolINTJ_6 lookeddiscourse
2yeahyeahINTJ_6 lookeddiscourse
3,,PUNCT_6 lookedpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 guydet
5guyguyNOUNNumber=Sing6 lookednsubj
6lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7sosoADV_8 royaladvmod
8royalroyalADJDegree=Pos6 lookedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastthe guyroyal propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1831-pg7128-part15/t7/