Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, The Charmed Ring,… / t1

Test 1 · ★ · Indian Fairy Tales, The Charmed Ring, part 17: Harisarman…

test: bro, did the brahman really know about the frog or was he just lucky?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: test, frog · What happens: do, know, be · To what, where: brahman

This is test 1 · ★ of lesson 1833 «Indian Fairy Tales, The Charmed Ring, part 17: Harisarman fools the king with a lucky guess, and a kind young man buys a dog, a cat and a snake» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctconjpunctdetobjadvmodccompcasedetoblcccopnsubjadvmodconjpunctroottestNOUN:PUNCTbroNOUN,PUNCTdidVERBtheDETbrahmanNOUNreallyADVknowVERBaboutADPtheDETfrogNOUNorCCONJwasAUXhePRONjustADVluckyADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1testtestNOUNNumber=Sing5 didnsubj
2::PUNCT_3 bropunct
3brobroNOUNNumber=Sing1 testconj
4,,PUNCT_1 testpunct
5diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 brahmandet
7brahmanbrahmanNOUNNumber=Sing5 didobj
8reallyreallyADV_9 knowadvmod
9knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 didccomp
10aboutaboutADP_12 frogcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 frogdet
12frogfrogNOUNNumber=Sing9 knowobl
13ororCCONJ_17 luckycc
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 luckycop
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 luckynsubj
16justjustADV_17 luckyadvmod
17luckyluckyADJDegree=Pos9 knowconj
18??PUNCT_5 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttest and brothe brahmantree rules
2knowpresenttest and bro not said hereabout the frogvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer about frog=Stimulus
3ispastfroglucky propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

he got lucky, but he also secretly heard the king whisper the riddle to the minister earlier

The tree, 17 words
nsubjobjpunctccnsubjadvmodadvmodconjdetobjcasedetoblcasedetobladvmodroothePRONgotVERBluckyADJ,PUNCTbutCCONJhePRONalsoADVsecretlyADVheardVERBtheDETkingNOUNwhisperADPtheDETriddleNOUNtoADPtheDETministerNOUNearlierADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3luckyluckyADJDegree=Pos2 gotobj
4,,PUNCT_9 heardpunct
5butbutCCONJ_9 heardcc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 heardnsubj
7alsoalsoADV_9 heardadvmod
8secretlysecretlyADV_9 heardadvmod
9heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
11kingkingNOUNNumber=Sing9 heardobj
12whisperwhisperADP_14 riddlecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 riddledet
14riddleriddleNOUNNumber=Sing9 heardobl
15totoADP_17 ministercase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 ministerdet
17ministerministerNOUNNumber=Sing9 heardobl
18earlierearlyADVDegree=Cmp2 gotadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastheluckyearly propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lucky=Stimulus
2hearpasthethe kingwhisper the riddle; to the minister; secretly propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer king=Stimulus

Option 2

he got lucky, he yelled his old nickname the whole court heard and everyone cheered

The tree, 15 words
nsubjobjpunctnsubjconjnmod:possamodobjdetamodnsubjparataxisccnsubjconjroothePRONgotVERBluckyADJ,PUNCThePRONyelledVERBhisPRONoldADJnicknameNOUNtheDETwholeADJcourtNOUNheardVERBandCCONJeveryonePRONcheeredVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3luckyluckyADJDegree=Pos2 gotobj
4,,PUNCT_6 yelledpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 yellednsubj
6yelledyellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 nicknamenmod:poss
8oldoldADJDegree=Pos9 nicknameamod
9nicknamenicknameNOUNNumber=Sing6 yelledobj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 courtdet
11wholewholeADJDegree=Pos12 courtamod
12courtcourtNOUNNumber=Sing13 heardnsubj
13heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 yelledparataxis
14andandCCONJ_16 cheeredcc
15everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot16 cheerednsubj
16cheeredcheerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastheluckyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lucky=Stimulus
2yell speech: expresspasthehis old nicknamevn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent nickname=Topic
3hearpastthe whole courtvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
4cheerpasteveryonevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5nicknamehis = henom nickname «communication transitive»: poss=agent

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

he got lucky, he yelled his old nickname

nsubjobjpunctnsubjconjnmod:possamodobjroothePRONgotVERBluckyADJ,PUNCThePRONyelledVERBhisPRONoldADJnicknameNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3luckyluckyADJDegree=Pos2 gotobj
4,,PUNCT_6 yelledpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 yellednsubj
6yelledyellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 nicknamenmod:poss
8oldoldADJDegree=Pos9 nicknameamod
9nicknamenicknameNOUNNumber=Sing6 yelledobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastheluckyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lucky=Stimulus
2yell speech: expresspasthehis old nicknamevn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent nickname=Topic
3nicknamehis = henom nickname «communication transitive»: poss=agent

Option 4

he kinda knew, he heard it from a guard

nsubjadvmodpunctnsubjconjobjcasedetoblroothePRONkindaADVknewVERB,PUNCThePRONheardVERBitPRONfromADPaDETguardNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 knewnsubj
2kindakindaADV_3 knewadvmod
3knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 heardpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 heardnsubj
6heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 knewconj
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 heardobj
8fromfromADP_10 guardcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 guarddet
10guardguardNOUNNumber=Sing6 heardobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpasthekinda propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2hearpastheita guardvn learn-14-2-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent it=Topic from guard=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1833-pg7128-part17/t1/