Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, The Prince and Kat… / t1

Test 1 · ★ · Indian Fairy Tales, The Prince and Katar, part 31: the pri…

Yo, did the wife buy his story right off?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: wife · What happens: buy · To what, where: story

This is test 1 · ★ of lesson 1847 «Indian Fairy Tales, The Prince and Katar, part 31: the prince proves he is the husband, then reveals he is the King's son» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctauxdetnsubjnmod:possobjadvmodadvmodpunctrootYoINTJ,PUNCTdidAUXtheDETwifeNOUNbuyVERBhisPRONstoryNOUNrightADVoffADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_6 buydiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 buyaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wifedet
5wifewifeNOUNNumber=Sing6 buynsubj
6buybuyVERBVerbForm=Infrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 storynmod:poss
8storystoryNOUNNumber=Sing6 buyobj
9rightrightADV_10 offadvmod
10offoffADV_6 buyadvmod
11??PUNCT_6 buypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypast · do-supportthe wifehis storyoff propertyvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent story=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Nah, she was like "no way, you're not my hubby"

The tree, 11 words
discoursepunctnsubjcopcasepunctdetpunctnsubjcopadvmodnmod:possappospunctrootNahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXlikeADP"PUNCTnoDETwayNOUN,PUNCTyouPRON'reAUXnotPARTmyPRONhubbyNOUN"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_8 waydiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 waynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 waycop
5likelikeADP_8 waycase
6""PUNCT_8 waypunct
7nonoDETPronType=Neg8 waydet
8waywayNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_14 hubbypunct
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 hubbynsubj
11'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin14 hubbycop
12notnotPARTPolarity=Neg14 hubbyadvmod
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 hubbynmod:poss
14hubbyhubbyNOUNNumber=Sing8 wayappos
15""PUNCT_14 hubbypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepastshelike no waytree rules
2not is a in a quotepresentyoumy hubbytree rules

Option 2

Yeah, she totally bought it right away, fam

discoursepunctnsubjadvmodobjadvmodadvmodpunctoblrootYeahINTJ,PUNCTshePRONtotallyADVboughtVERBitPRONrightADVawayADV,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 boughtdiscourse
2,,PUNCT_5 boughtpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 boughtnsubj
4totallytotallyADV_5 boughtadvmod
5boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 boughtobj
7rightrightADV_8 awayadvmod
8awayawayADV_5 boughtadvmod
9,,PUNCT_10 fampunct
10famfamNOUNNumber=Sing5 boughtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastsheitfam obl; away, totally propertyvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 3

Nah, she was like "no way, you're not my hubby, I'm calling my dad right now"

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjcopcasepunctdetnsubjpunctnsubjcopadvmodnmod:posspunctnsubjauxaclnmod:possobjadvmodadvmodpunctrootNahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXlikeADP"PUNCTnoDETwayNOUN,PUNCTyouPRON'reAUXnotPARTmyPRONhubbyNOUN,PUNCTIPRON'mAUXcallingVERBmyPRONdadNOUNrightADVnowADV"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_8 waydiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 waynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 waycop
5likelikeADP_8 waycase
6""PUNCT_8 waypunct
7nonoDETPronType=Neg8 waydet
8waywayNOUNNumber=Sing14 hubbynsubj
9,,PUNCT_8 waypunct
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 hubbynsubj
11'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 hubbycop
12notnotPARTPolarity=Neg14 hubbyadvmod
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 hubbynmod:poss
14hubbyhubbyNOUNNumber=Singrootroot
15,,PUNCT_18 callingpunct
16IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 callingnsubj
17'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 callingaux
18callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part14 hubbyacl
19mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs20 dadnmod:poss
20daddadNOUNNumber=Sing18 callingobj
21rightrightADV_22 nowadvmod
22nownowADVPronType=Dem18 callingadvmod
23""PUNCT_14 hubbypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepastshelike no waytree rules
2not is a in a quotepresentno waymy hubbytree rules
3call in a quotepresent · progressiveImy hubby not said heremy dadnowvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent dad=Recipient

Option 4 · ← Mova's choice

Nah, she straight up told him "you're not my hubby, go away" and then cried for hours

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjadvmodadvmodiobjpunctnsubjcopadvmodnmod:possccomppunctparataxisadvmodpunctccadvmodconjcaseoblrootNahINTJ,PUNCTshePRONstraightADVupADVtoldVERBhimPRON"PUNCTyouPRON'reAUXnotPARTmyPRONhubbyNOUN,PUNCTgoVERBawayADV"PUNCTandCCONJthenADVcriedVERBforADPhoursNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 tolddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 toldnsubj
4straightstraightADV_6 toldadvmod
5upupADV_6 toldadvmod
6toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 toldiobj
8""PUNCT_13 hubbypunct
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 hubbynsubj
10'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin13 hubbycop
11notnotPARTPolarity=Neg13 hubbyadvmod
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 hubbynmod:poss
13hubbyhubbyNOUNNumber=Sing6 toldccomp
14,,PUNCT_15 gopunct
15gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 hubbyparataxis
16awayawayADV_15 goadvmod
17""PUNCT_13 hubbypunct
18andandCCONJ_20 criedcc
19thenthenADVPronType=Dem20 criedadvmod
20criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 toldconj
21forforADP_22 hourscase
22hourshourNOUNNumber=Plur20 criedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastshehim = hestraight propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
2not is a in a quotepresentyoumy hubbytree rules
3go away in a quoteinfinitiveaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4cry speech: expresspastshe not said herethen; hourvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1847-pg7128-part31/t1/