Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Tales of the Punjab, Why the Fish Laug… / t11

Test 11 · ★ · Tales of the Punjab, Why the Fish Laughed, part 1: the que…

Ya, why was the vizier kinda cooked?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: cook · To what, where: Ya

This is test 11 · ★ of lesson 1849 «Tales of the Punjab, Why the Fish Laughed, part 1: the queen's fish laughs and the vizier's son sets off» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodaux:passdetnsubj:passadvmodpunctrootYaPROPN,PUNCTwhyADVwasAUXtheDETvizierNOUNkindaADVcookedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YaYaPROPNNumber=Sing8 cookednsubj
2,,PUNCT_1 Yapunct
3whywhyADVPronType=Int8 cookedadvmod
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 cookedaux:pass
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 vizierdet
6viziervizierNOUNNumber=Sing8 cookednsubj:pass
7kindakindaADV_8 cookedadvmod
8cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9??PUNCT_8 cookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cookpast · passiveYakinda propertyvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He'd lose his big house

nsubjauxnmod:possamodobjrootHePRON'dAUXloseVERBhisPRONbigADJhouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 losensubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin3 loseaux
3loseloseVERBVerbForm=Infrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 housenmod:poss
5bigbigADJDegree=Pos6 houseamod
6househouseNOUNNumber=Sing3 loseobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losewouldHehis big housevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent house=Eventuality

Option 2

He'd lose his gold

nsubjauxnmod:possobjrootHePRON'dAUXloseVERBhisPRONgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 losensubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin3 loseaux
3loseloseVERBVerbForm=Infrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 goldnmod:poss
5goldgoldNOUNNumber=Sing3 loseobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losewouldHehis goldvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent gold=Eventuality

Option 3 · ✓ the right answer

He'd die if he failed in six months

nsubjauxmarknsubjccompadvmodnummodobl:unmarkedrootHePRON'dAUXdieVERBifSCONJhePRONfailedVERBinADVsixNUMmonthsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 diensubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin3 dieaux
3diedieVERBVerbForm=Infrootroot
4ififSCONJ_6 failedmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 failednsubj
6failedfailVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 dieccomp
7ininADV_6 failedadvmod
8sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card9 monthsnummod
9monthsmonthNOUNNumber=Plur6 failedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diewouldHevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2fail a condition, not said to happenpasthemonthvn succeed-74-3-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

He'd be sent to prison

nsubjauxaux:passcaseoblrootHePRON'dAUXbeAUXsentVERBtoADPprisonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sentnsubj
2'dwouldAUXVerbForm=Fin4 sentaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 sentaux:pass
4sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_6 prisoncase
6prisonprisonNOUNNumber=Sing4 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendwould · passiveHeprisonvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to prison=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1849-pg7128-part33/t11/