Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, The Prince and the… / e4

Exam question 4 · Indian Fairy Tales, The Prince and the Vizier's Son, part…

Indicate the reason the prince consented to remain in the robbers' house for the night.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: indicate, consent, remain · To what, where: reason, prince, house

This is exam question 4 of lesson 1852 «Indian Fairy Tales, The Prince and the Vizier's Son, part 36: the prince falls for a fairy's reflection, and the friends escape the robbers» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjdetapposaclmarkxcompcasedetnmod:posscaseoblcasedetnmodpunctrootIndicateVERBtheDETreasonNOUNtheDETprinceNOUNconsentedVERBtoPARTremainVERBinADPtheDETrobbersNOUN'PARThouseNOUNforADPtheDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IndicateindicateVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 reasondet
3reasonreasonNOUNNumber=Sing1 Indicateobj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 princedet
5princeprinceNOUNNumber=Sing3 reasonappos
6consentedconsentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 princeacl
7totoPART_8 remainmark
8remainremainVERBVerbForm=Inf6 consentedxcomp
9ininADP_13 housecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 robbersdet
11robbersrobberNOUNNumber=Plur13 housenmod:poss
12''sPART_11 robberscase
13househouseNOUNNumber=Sing8 remainobl
14forforADP_16 nightcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 nightdet
16nightnightNOUNNumber=Sing13 housenmod
17..PUNCT_1 Indicatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1indicateimperativeyou not said herethe reasonvn indicate-78-1 «NP V NP»: agent=Pivot reason=Topic
2consentparticiplethe prince not said herevn acquiesce-95.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3remainto-infinitivethe robbers's house for the nightvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in house=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He was fatigued, so he deferred to his companion's whim and agreed to remain in the robbers' house for the night

The tree, 23 words
nsubjaux:passpunctadvmodnsubjparataxiscasenmod:possnmod:posscaseoblccconjmarkxcompcasedetnmod:posscaseoblcasedetoblrootHePRONwasAUXfatiguedVERB,PUNCTsoADVhePRONdeferredVERBtoADPhisPRONcompanionNOUN'sPARTwhimNOUNandCCONJagreedVERBtoPARTremainVERBinADPtheDETrobbersNOUN'PARThouseNOUNforADPtheDETnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fatiguednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fatiguedaux:pass
3fatiguedfatigueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4,,PUNCT_7 deferredpunct
5sosoADV_7 deferredadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 deferrednsubj
7deferreddeferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fatiguedparataxis
8totoADP_12 whimcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 companionnmod:poss
10companioncompanionNOUNNumber=Sing12 whimnmod:poss
11's'sPART_10 companioncase
12whimwhimNOUNNumber=Sing7 deferredobl
13andandCCONJ_14 agreedcc
14agreedagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 deferredconj
15totoPART_16 remainmark
16remainremainVERBVerbForm=Inf14 agreedxcomp
17ininADP_21 housecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 robbersdet
19robbersrobberNOUNNumber=Plur21 housenmod:poss
20''sPART_19 robberscase
21househouseNOUNNumber=Sing16 remainobl
22forforADP_24 nightcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 nightdet
24nightnightNOUNNumber=Sing16 remainobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fatiguepast · passiveHevn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2deferpastheto his companion's whimvn acquiesce-95.1 «NP V PP.pivot»: agent=Agent to whim=Pivot
3agree speech: agreepasthe not said herevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4remain not said to happento-infinitivehe not said herethe robbers's housenightvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in house=Location

Option 2

He was curious and wanted to see the robbers' prize

nsubjcopccconjmarkxcompdetnmod:posscaseobjrootHePRONwasAUXcuriousADJandCCONJwantedVERBtoPARTseeVERBtheDETrobbersNOUN'PARTprizeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 curiousnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 curiouscop
3curiouscuriousADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 wantedcc
5wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 curiousconj
6totoPART_7 seemark
7seeseeVERBVerbForm=Inf5 wantedxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 robbersdet
9robbersrobberNOUNNumber=Plur11 prizenmod:poss
10''sPART_9 robberscase
11prizeprizeNOUNNumber=Sing7 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHecurious propertytree rules
2wantpastHe not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3see not said to happento-infinitiveHe not said herethe robbers's prizevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer prize=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

He was fatigued and deferred to his companion's whim

nsubjaux:passccconjcasenmod:possnmod:posscaseobl:agentrootHePRONwasAUXfatiguedVERBandCCONJdeferredVERBtoADPhisPRONcompanionNOUN'sPARTwhimNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fatiguednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fatiguedaux:pass
3fatiguedfatigueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_5 deferredcc
5deferreddeferVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 fatiguedconj
6totoADP_10 whimcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 companionnmod:poss
8companioncompanionNOUNNumber=Sing10 whimnmod:poss
9's'sPART_8 companioncase
10whimwhimNOUNNumber=Sing5 deferredobl:agent
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fatiguepast · passiveHevn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2deferparticiplevn acquiesce-95.1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

He was hungry and wanted to trust the robbers' house

nsubjcopccconjmarkxcompdetnmod:posscaseobjrootHePRONwasAUXhungryADJandCCONJwantedVERBtoPARTtrustVERBtheDETrobbersNOUN'PARThouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hungrynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hungrycop
3hungryhungryADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 wantedcc
5wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hungryconj
6totoPART_7 trustmark
7trusttrustVERBVerbForm=Inf5 wantedxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 robbersdet
9robbersrobberNOUNNumber=Plur11 housenmod:poss
10''sPART_9 robberscase
11househouseNOUNNumber=Sing7 trustobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHehungry propertytree rules
2wantpastHe not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3trust not said to happento-infinitiveHe not said herethe robbers's housevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent house=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1852-pg7128-part36/e4/