Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, The Prince and the… / t11

Test 11 · ★ · Indian Fairy Tales, The Prince and the Vizier's Son, part…

Did the old woman let them stay for ages?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: old woman, them · What happens: let, stay · To what, where: them

This is test 11 · ★ of lesson 1852 «Indian Fairy Tales, The Prince and the Vizier's Son, part 36: the prince falls for a fairy's reflection, and the friends escape the robbers» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetamodnsubjobjxcompcaseoblpunctrootDidAUXtheDEToldADJwomanNOUNletVERBthemPRONstayVERBforADPagesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 letaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 womandet
3oldoldADJDegree=Pos4 womanamod
4womanwomanNOUNNumber=Sing5 letnsubj
5letletVERBVerbForm=Infrootroot
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 letobj
7staystayVERBVerbForm=Inf5 letxcomp
8forforADP_9 agescase
9agesageNOUNNumber=Plur7 stayobl
10??PUNCT_5 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpast · do-supportthe old womanthem = theytree rules
2stayinfinitivethem = they not said herefor agesvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Nah, only a few days, because of the muhrs

discoursepunctadvmoddetamodpunctcasefixeddetconjrootNahINTJ,PUNCTonlyADVaDETfewADJdaysNOUN,PUNCTbecauseADPofADPtheDETmuhrsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 daysdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3onlyonlyADV_6 daysadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 daysdet
5fewfewADJDegree=Pos6 daysamod
6daysdayNOUNNumber=Plurrootroot
7,,PUNCT_11 muhrspunct
8becausebecauseADPExtPos=ADP11 muhrscase
9ofofADP_8 becausefixed
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 muhrsdet
11muhrsmuhrNOUNNumber=Plur6 daysconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Yeah, a few weeks, because of the rain

discoursepunctdetamodpunctcasefixeddetnmodrootYeahINTJ,PUNCTaDETfewADJweeksNOUN,PUNCTbecauseADPofADPtheDETrainNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 weeksdiscourse
2,,PUNCT_5 weekspunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 weeksdet
4fewfewADJDegree=Pos5 weeksamod
5weeksweekNOUNNumber=Plurrootroot
6,,PUNCT_10 rainpunct
7becausebecauseADPExtPos=ADP10 raincase
8ofofADP_7 becausefixed
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 raindet
10rainrainNOUNNumber=Sing5 weeksnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Nah, only a few days, because of the muhrs, and she told them to leave the hut soon after

The tree, 19 words
discoursepunctadvmoddetamodobl:unmarkedpunctcasefixeddetconjpunctccnsubjiobjmarkxcompdetobjadvmodcompound:prtrootNahINTJ,PUNCTonlyADVaDETfewADJdaysNOUN,PUNCTbecauseADPofADPtheDETmuhrsNOUN,PUNCTandCCONJshePRONtoldVERBthemPRONtoPARTleaveVERBtheDEThutNOUNsoonADVafterADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 daysdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3onlyonlyADV_6 daysadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 daysdet
5fewfewADJDegree=Pos6 daysamod
6daysdayNOUNNumber=Plur15 toldobl:unmarked
7,,PUNCT_11 muhrspunct
8becausebecauseADPExtPos=ADP11 muhrscase
9ofofADP_8 becausefixed
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 muhrsdet
11muhrsmuhrNOUNNumber=Plur6 daysconj
12,,PUNCT_15 toldpunct
13andandCCONJ_15 toldcc
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 toldnsubj
15toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 toldiobj
17totoPART_18 leavemark
18leaveleaveVERBVerbForm=Inf15 toldxcomp
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 hutdet
20huthutNOUNNumber=Sing18 leaveobj
21soonsoonADVDegree=Pos18 leaveadvmod
22afterafterADP_18 leavecompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastshemuhrs = muhrdayvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
2leave after not said to happento-infinitiveshe not said herethe hutsoon propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent hut=Theme

Option 4

Nah, only a week, because she was tired

discoursepunctadvmoddetobl:unmarkedpunctmarknsubjcoprootNahINTJ,PUNCTonlyADVaDETweekNOUN,PUNCTbecauseSCONJshePRONwasAUXtiredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_10 tireddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3onlyonlyADV_5 weekadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 weekdet
5weekweekNOUNNumber=Sing1 Nahobl:unmarked
6,,PUNCT_1 Nahpunct
7becausebecauseSCONJ_10 tiredmark
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 tirednsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 tiredcop
10tiredtiredADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshetired propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1852-pg7128-part36/t11/