Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / d'Aulnoy's Fairy Tales, The Blue Bird,… / t7

Test 7 · ★ · d'Aulnoy's Fairy Tales, The Blue Bird, part 5: the spy ove…

So the Queen got squished by a door, yeah? Lol.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: door · What happens: squish · To what, where: Queen

This is test 7 · ★ of lesson 1868 «d'Aulnoy's Fairy Tales, The Blue Bird, part 5: the spy overhears, the bird is cut, the King is saved» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: So the Queen got squished by a door, yeah?

advmoddetnsubjaux:passcasedetoblpunctdiscoursepunctrootSoADVtheDETQueenPROPNgotAUXsquishedVERBbyADPaDETdoorNOUN,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 squishedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Queendet
3QueenQueenPROPNNumber=Sing5 squishednsubj
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 squishedaux:pass
5squishedsquishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_8 doorcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 doordet
8doordoorNOUNNumber=Sing5 squishedobl
9,,PUNCT_5 squishedpunct
10yeahyeahINTJ_5 squisheddiscourse
11??PUNCT_5 squishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1squishpast · passivea doorthe Queenvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Lol.

punctrootLolINTJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LollolINTJ_rootroot
2..PUNCT_1 Lolpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yep, one of the palace doors fell on her

discoursepunctnsubjcasedetcompoundoblcaseoblrootYepINTJ,PUNCToneNUMofADPtheDETpalaceNOUNdoorsNOUNfellVERBonADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_3 onediscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 fellnsubj
4ofofADP_7 doorscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doorsdet
6palacepalaceNOUNNumber=Sing7 doorscompound
7doorsdoorNOUNNumber=Plur8 fellobl
8fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9ononADP_10 hercase
10hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 fellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastoneof the palace doors; on her = shevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on she=Location

Option 2 · ← Mova's choice

Yep, the palace doors burst open and one of them crushed her in the hall

The tree, 15 words
discoursepunctdetcompoundnsubjxcompccnsubjcasenmodconjobjcasedetoblrootYepINTJ,PUNCTtheDETpalaceNOUNdoorsNOUNburstVERBopenADJandCCONJoneNUMofADPthemPRONcrushedVERBherPRONinADPtheDEThallNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_6 burstdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 doorsdet
4palacepalaceNOUNNumber=Sing5 doorscompound
5doorsdoorNOUNNumber=Plur6 burstnsubj
6burstburstVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7openopenADJDegree=Pos6 burstxcomp
8andandCCONJ_12 crushedcc
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 crushednsubj
10ofofADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 onenmod
12crushedcrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 burstconj
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 crushedobj
14ininADP_16 hallcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 halldet
16hallhallNOUNNumber=Sing12 crushedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burstpastthe palace doorsopen propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2crushpastone of doorsher = shethe hallvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient

Option 3

Yep, one of the palace doors fell on her when the guards broke in

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcasedetcompoundoblcaseobladvmoddetnsubjadvcloblrootYepINTJ,PUNCToneNUMofADPtheDETpalaceNOUNdoorsNOUNfellVERBonADPherPRONwhenADVtheDETguardsNOUNbrokeVERBinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_3 onediscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 fellnsubj
4ofofADP_7 doorscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doorsdet
6palacepalaceNOUNNumber=Sing7 doorscompound
7doorsdoorNOUNNumber=Plur8 fellobl
8fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9ononADP_10 hercase
10hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 fellobl
11whenwhenADVPronType=Int14 brokeadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 guardsdet
13guardsguardNOUNNumber=Plur14 brokensubj
14brokebreakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 felladvcl
15ininADP_14 brokeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastoneof the palace doors; on her = shevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on she=Location
2break inpastthe guardsvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Option 4

Yep, she was hit by a falling tree

discoursepunctnsubjaux:passcasedetamodoblrootYepINTJ,PUNCTshePRONwasAUXhitVERBbyADPaDETfallingVERBtreeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 hitdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hitnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 hitaux:pass
5hithitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_9 treecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 treedet
8fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Part9 treeamod
9treetreeNOUNNumber=Sing5 hitobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpast · passivea falling treeshevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme subject=Co-Theme
2fallgerundvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1868-pg7277-part5/t7/