Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Hauff's Tales, The Caliph Stork, part… / t1

Test 1 · ★ · Hauff's Tales, The Caliph Stork, part 9: the storks forget…

Okay so the Caliph and Mansor are storks now, yeah?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: Caliph · What happens: be

This is test 1 · ★ of lesson 1872 «Hauff's Tales, The Caliph Stork, part 9: the storks forget the magic word and spend a night in a haunted ruin» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetnsubjccconjcopobladvmodpunctdiscoursepunctrootOkayINTJsoSCONJtheDETCaliphPROPNandCCONJMansorPROPNareAUXstorksNOUNnowADV,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OkayokayINTJ_rootroot
2sosoSCONJ_8 storkscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Caliphdet
4CaliphCaliphPROPNNumber=Sing8 storksnsubj
5andandCCONJ_6 Mansorcc
6MansorMansorPROPNNumber=Sing4 Caliphconj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 storkscop
8storksstorkNOUNNumber=Plur1 Okayobl
9nownowADVPronType=Dem1 Okayadvmod
10,,PUNCT_1 Okaypunct
11yeahyeahINTJ_1 Okaydiscourse
12??PUNCT_1 Okaypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe Caliph and Mansorso storkstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, they're storks and the Vizier is fine with it all

discoursepunctnsubjcopccdetnsubjcopacl:relclcasensubjdetrootNahINTJ,PUNCTtheyPRON'reAUXstorksNOUNandCCONJtheDETVizierPROPNisAUXfineADJwithADPitPRONallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 storksdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 storksnsubj
4'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 storkscop
5storksstorkNOUNNumber=Plurrootroot
6andandCCONJ_10 finecc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Vizierdet
8VizierVizierPROPNNumber=Sing10 finensubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 finecop
10finefineADJDegree=Pos5 storksacl:relcl
11withwithADP_12 itcase
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 finensubj
13allallDETPronType=Tot12 itdet
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenttheystorkstree rules
2ispresentthe Vizierstorks not said herefine propertytree rules

Option 2

Yeah, they're storks now

discoursepunctnsubjcopadvmodrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRON'reAUXstorksNOUNnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 storksdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 storksnsubj
4'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 storkscop
5storksstorkNOUNNumber=Plurrootroot
6nownowADVPronType=Dem5 storksadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenttheystorksnowtree rules

Option 3

Yeah, and they can't remember the magic word, proper stuck, and the Vizier is moaning about it all day long

The tree, 21 words
discoursepunctccnsubjauxadvmoddetcompoundobjpunctadvmodparataxispunctccdetnsubjauxconjcaseobldetobl:unmarkedadvmodrootYeahINTJ,PUNCTandCCONJtheyPRONcaAUXn'tPARTrememberVERBtheDETmagicNOUNwordNOUN,PUNCTproperADVstuckADJ,PUNCTandCCONJtheDETVizierPROPNisAUXmoaningVERBaboutADPitPRONallDETdayNOUNlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 rememberdiscourse
2,,PUNCT_7 rememberpunct
3andandCCONJ_7 remembercc
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 remembernsubj
5cacanAUXVerbForm=Fin7 rememberaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 rememberadvmod
7rememberrememberVERBVerbForm=Infrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 worddet
9magicmagicNOUNNumber=Sing10 wordcompound
10wordwordNOUNNumber=Sing7 rememberobj
11,,PUNCT_13 stuckpunct
12properproperlyADV_13 stuckadvmod
13stuckstuckADJDegree=Pos7 rememberparataxis
14,,PUNCT_19 moaningpunct
15andandCCONJ_19 moaningcc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Vizierdet
17VizierVizierPROPNNumber=Sing19 moaningnsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 moaningaux
19moaningmoanVERBTense=Pres VerbForm=Part13 stuckconj
20aboutaboutADP_21 itcase
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 moaningobl
22allallDETPronType=Tot23 daydet
23daydayNOUNNumber=Sing19 moaningobl:unmarked
24longlongADVDegree=Pos19 moaningadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not remembercantheythe magic wordvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent word=Theme
2moanpresent · progressivethe Vizierdayabout word; long propertyvn complain-37.8 «NP V PP.topic»: agent=Agent about it=Topic

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, and they can't remember the magic word, proper stuck

discoursepunctccnsubjauxadvmoddetcompoundobjpunctadvmodparataxisrootYeahINTJ,PUNCTandCCONJtheyPRONcaAUXn'tPARTrememberVERBtheDETmagicNOUNwordNOUN,PUNCTproperADVstuckADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 rememberdiscourse
2,,PUNCT_7 rememberpunct
3andandCCONJ_7 remembercc
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 remembernsubj
5cacanAUXVerbForm=Fin7 rememberaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 rememberadvmod
7rememberrememberVERBVerbForm=Infrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 worddet
9magicmagicNOUNNumber=Sing10 wordcompound
10wordwordNOUNNumber=Sing7 rememberobj
11,,PUNCT_13 stuckpunct
12properproperlyADV_13 stuckadvmod
13stuckstuckADJDegree=Pos7 rememberparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not remembercantheythe magic wordvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent word=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1872-pg7277-part9/t1/