Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Book, Prince Mirliflor: the bees… / t6

Test 6 · ★ · Fairy Book, Prince Mirliflor: the bees steal the twelve ma…

Did the Queen get her twelve ladies back at the end?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Queen · What happens: get · To what, where: twelve ladies

This is test 6 · ★ of lesson 1876 «Fairy Book, Prince Mirliflor: the bees steal the twelve maidens, and Rosanella returns to marry the Prince» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjnmod:possnummodobjadvmodcasedetoblpunctrootDidAUXtheDETQueenPROPNgetVERBherPRONtwelveNUMladiesNOUNbackADVatADPtheDETendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 getaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Queendet
3QueenQueenPROPNNumber=Sing4 getnsubj
4getgetVERBVerbForm=Infrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 ladiesnmod:poss
6twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card7 ladiesnummod
7ladiesladyNOUNNumber=Plur4 getobj
8backbackADV_4 getadvmod
9atatADP_11 endcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 enddet
11endendNOUNNumber=Sing8 backobl
12??PUNCT_4 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportthe QueenQueen's twelve ladiesvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lady=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, the Queen never saw them again

discoursepunctdetnsubjadvmodobjadvmodrootNahINTJ,PUNCTtheDETQueenPROPNneverADVsawVERBthemPRONagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 sawdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Queendet
4QueenQueenPROPNNumber=Sing6 sawnsubj
5neverneverADVPronType=Neg6 sawadvmod
6sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 sawobj
8againagainADV_6 sawadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not seepastthe Queenthem = theyagainvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus

Option 2

Yeah, she got them back by spring

discoursepunctnsubjobjadvmodcaseoblrootYeahINTJ,PUNCTshePRONgotVERBthemPRONbackADVbyADPspringNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_4 gotpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gotobj
6backbackADV_4 gotadvmod
7bybyADP_8 springcase
8springspringNOUNNumber=Sing4 gotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get backpastshethem = theyspringvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Nah, Paridamie just said soon she wouldn't miss them

discoursepunctnsubjadvmodadvmodnsubjauxadvmodccompobjrootNahINTJ,PUNCTParidamiePROPNjustADVsaidVERBsoonADVshePRONwouldAUXn'tPARTmissVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ParidamieParidamiePROPNNumber=Sing5 saidnsubj
4justjustADV_5 saidadvmod
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6soonsoonADVDegree=Pos5 saidadvmod
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 missnsubj
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 missaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 missadvmod
10missmissVERBVerbForm=Inf5 saidccomp
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 missobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastParidamiesoon propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not misswouldParidamiethem = theyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus

Option 4

Nah, the bees ate them all and Paridamie only said sorry in the end

The tree, 14 words
discoursepunctdetnsubjobjnmod:unmarkedccnsubjadvmodconjxcompcasedetoblrootNahINTJ,PUNCTtheDETbeesNOUNateVERBthemPRONallDETandCCONJParidamiePROPNonlyADVsaidVERBsorryADJinADPtheDETendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 atediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 beesdet
4beesbeeNOUNNumber=Plur5 atensubj
5ateeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 ateobj
7allallDETPronType=Tot6 themnmod:unmarked
8andandCCONJ_11 saidcc
9ParidamieParidamiePROPNNumber=Sing11 saidnsubj
10onlyonlyADV_11 saidadvmod
11saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ateconj
12sorrysorryADJDegree=Pos11 saidxcomp
13ininADP_15 endcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 enddet
15endendNOUNNumber=Sing11 saidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastthe beesthem = theyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
2say speech: apologizepastParidamiein the endsorry propertyvn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent in end=Manner

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1876-pg7277-part13/t6/