Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Madame d'Aulnoy's Fairy Tales, Prince… / t11

Test 11 · ★ · Madame d'Aulnoy's Fairy Tales, Prince Mannikin, part 28: M…

Did Mannikin fancy the Princess or was he just chatting?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Mannikin · What happens: fancy, chat · To what, where: Princess

This is test 11 · ★ of lesson 1891 «Madame d'Aulnoy's Fairy Tales, Prince Mannikin, part 28: Mannikin wins the joust and the Ambassador's insolent letter arrives» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjdetobjccauxnsubjadvmodconjpunctrootDidAUXMannikinPROPNfancyVERBtheDETPrincessNOUNorCCONJwasAUXhePRONjustADVchattingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fancyaux
2MannikinMannikinPROPNNumber=Sing3 fancynsubj
3fancyfancyVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Princessdet
5PrincessprincessNOUNNumber=Sing3 fancyobj
6ororCCONJ_10 chattingcc
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 chattingaux
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 chattingnsubj
9justjustADV_10 chattingadvmod
10chattingchatVERBTense=Pres VerbForm=Part3 fancyconj
11??PUNCT_3 fancypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fancypast · do-supportMannikinthe Princessvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer princess=Stimulus
2chat speech: otherpast · progressiveMannikinvn chit_chat-37.6 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

he was just being mates and entertaining her at the feast

nsubjauxadvmodcopnsubjccobjcasedetoblroothePRONwasAUXjustADVbeingAUXmatesNOUNandCCONJentertainingVERBherPRONatADPtheDETfeastNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 entertainingnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 entertainingaux
3justjustADV_5 matesadvmod
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 matescop
5matesmateNOUNNumber=Plur7 entertainingnsubj
6andandCCONJ_7 entertainingcc
7entertainingentertainVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 entertainingobj
9atatADP_11 feastcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 feastdet
11feastfeastNOUNNumber=Sing7 entertainingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is agerundmatestree rules
2entertainpast · progressiveheher = shethe feastvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

he was just being mates and entertaining her

nsubjcopadvmodcopccconjobjroothePRONwasAUXjustADVbeingAUXmatesNOUNandCCONJentertainingVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 matesnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 matescop
3justjustADV_5 matesadvmod
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 matescop
5matesmateNOUNNumber=Plurrootroot
6andandCCONJ_7 entertainingcc
7entertainingentertainVERBTense=Pres VerbForm=Part5 matesconj
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 entertainingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasthematestree rules
2entertaingerundhe not said hereher = shevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer

Option 3

he fancied her a lot but was just being mates and entertaining her

nsubjobjdetobl:unmarkedcccopadvmodcopconjccconjobjroothePRONfanciedVERBherPRONaDETlotNOUNbutCCONJwasAUXjustADVbeingAUXmatesNOUNandCCONJentertainingVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fanciednsubj
2fanciedfancyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fanciedobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lotdet
5lotlotNOUNNumber=Sing2 fanciedobl:unmarked
6butbutCCONJ_10 matescc
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 matescop
8justjustADV_10 matesadvmod
9beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part10 matescop
10matesmateNOUNNumber=Plur2 fanciedconj
11andandCCONJ_12 entertainingcc
12entertainingentertainVERBTense=Pres VerbForm=Part2 fanciedconj
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 entertainingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fancypastheher = shea lot obl:unmarkedvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
2is apasthe not said herematestree rules
3entertaingerundhe not said hereher = shevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer

Option 4

he was just being rude and boasting

nsubjcopadvmodcopccconjroothePRONwasAUXjustADVbeingAUXrudeADJandCCONJboastingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 rudensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 rudecop
3justjustADV_5 rudeadvmod
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 rudecop
5ruderudeADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 boastingcc
7boastingboastVERBTense=Pres VerbForm=Part5 rudeconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastherude propertytree rules
2boast speech: othergerundhe not said herevn complain-37.8 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1891-pg7277-part28/t11/