Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Book, Mannikin, part 29: a mocke… / t4

Test 4 · ★ · Fairy Book, Mannikin, part 29: a mocked Ambassador, a war,…

Did the Ambassador just dip and get out of there?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Ambassador · What happens: dip, get out

This is test 4 · ★ of lesson 1892 «Fairy Book, Mannikin, part 29: a mocked Ambassador, a war, and Brandatimor defeated» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjadvmodccconjcasecaseoblpunctrootDidAUXtheDETAmbassadorPROPNjustADVdipVERBandCCONJgetVERBoutADPofADPthereADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dipaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Ambassadordet
3AmbassadorAmbassadorPROPNNumber=Sing5 dipnsubj
4justjustADV_5 dipadvmod
5dipdipVERBVerbForm=Infrootroot
6andandCCONJ_7 getcc
7getgetVERBVerbForm=Inf5 dipconj
8outoutADP_10 therecase
9ofofADP_10 therecase
10therethereADVPronType=Dem7 getobl
11??PUNCT_5 dippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dippast · do-supportthe Ambassadorvn meander-47.7-1 «NP V»: agent=Theme
2get outinfinitivethe Ambassador not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he didn't leave at all, he hung about for ages in the town

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjauxadvmodcaseoblpunctnsubjadvcladvmodcaseoblcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONdidAUXn'tPARTleaveVERBatADPallDET,PUNCThePRONhungVERBaboutADVforADPagesNOUNinADPtheDETtownNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 leavediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 leavensubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 leaveaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg6 leaveadvmod
6leaveleaveVERBVerbForm=Infrootroot
7atatADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot6 leaveobl
9,,PUNCT_11 hungpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 hungnsubj
11hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 leaveadvcl
12aboutaboutADV_11 hungadvmod
13forforADP_14 agescase
14agesageNOUNNumber=Plur11 hungobl
15ininADP_17 towncase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 towndet
17towntownNOUNNumber=Sing11 hungobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not leavepast · do-supportheallvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent at all=Location
2hang aboutpasthethe townfor agesabout propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in town=Location

Option 2

Yeah, he bolted as quick as his horses could carry him, mate

discoursepunctnsubjadvmodxcompmarknmod:possnsubjauxadvclobjpunctvocativerootYeahINTJ,PUNCThePRONboltedVERBasADVquickADJasSCONJhisPRONhorsesNOUNcouldAUXcarryVERBhimPRON,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 bolteddiscourse
2,,PUNCT_4 boltedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 boltednsubj
4boltedboltVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5asasADV_6 quickadvmod
6quickquickADJDegree=Pos4 boltedxcomp
7asasSCONJ_11 carrymark
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 horsesnmod:poss
9horseshorseNOUNNumber=Plur11 carrynsubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin11 carryaux
11carrycarryVERBVerbForm=Inf6 quickadvcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 carryobj
13,,PUNCT_14 matepunct
14matemateNOUNNumber=Sing4 boltedvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1boltpasthemate vocative; quick propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2carrycouldhis horseshim = hevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 3

Yeah, he rode off fast on his horses

discoursepunctnsubjcompound:prtadvmodcasenmod:possoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONrodeVERBoffADPfastADVonADPhisPRONhorsesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 rodediscourse
2,,PUNCT_4 rodepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rodensubj
4roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 rodecompound:prt
6fastfastADVDegree=Pos4 rodeadvmod
7ononADP_9 horsescase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 horsesnmod:poss
9horseshorseNOUNNumber=Plur4 rodeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ride offpastheon his horses; fast propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, he bolted quick as his horses could go

discoursepunctnsubjxcompmarknmod:possnsubjauxadvclrootYeahINTJ,PUNCThePRONboltedVERBquickADJasSCONJhisPRONhorsesNOUNcouldAUXgoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 bolteddiscourse
2,,PUNCT_4 boltedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 boltednsubj
4boltedboltVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5quickquickADJDegree=Pos4 boltedxcomp
6asasSCONJ_10 gomark
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 horsesnmod:poss
8horseshorseNOUNNumber=Plur10 gonsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 goaux
10gogoVERBVerbForm=Inf4 boltedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1boltpasthequick propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2gocouldhis horsesvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1892-pg7277-part29/t4/