Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, Rosimond, part 32: Rosimo… / e4

Exam question 4 · Fairy Tales, Rosimond, part 32: Rosimond brings home the r…

What was the fate of Bramintho, as recorded at the close of the passage?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: be, record · To what, where: fate, close

This is exam question 4 of lesson 1895 «Fairy Tales, Rosimond, part 32: Rosimond brings home the real Prince and returns the ring to the Fairy» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcopdetcasenmodpunctmarkaclcasedetoblcasedetnmodpunctrootWhatPRONwasAUXtheDETfateNOUNofADPBraminthoPROPN,PUNCTasSCONJrecordedVERBatADPtheDETcloseNOUNofADPtheDETpassageNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 fatensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fatecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fatedet
4fatefateNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 Braminthocase
6BraminthoBraminthoPROPNNumber=Sing4 fatenmod
7,,PUNCT_9 recordedpunct
8asasSCONJ_9 recordedmark
9recordedrecordVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 fateacl
10atatADP_12 closecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 closedet
12closecloseNOUNNumber=Sing9 recordedobl
13ofofADP_15 passagecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 passagedet
15passagepassageNOUNNumber=Sing12 closenmod
16??PUNCT_4 fatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe fateof Braminthotree rules
2recordparticiplethe fate not said herethe close of the passagevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

he was seized and pardon refused

nsubjaux:passccnsubjconjroothePRONwasAUXseizedVERBandCCONJpardonNOUNrefusedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seizednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seizedaux:pass
3seizedseizeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_6 refusedcc
5pardonpardonNOUNNumber=Sing6 refusednsubj
6refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seizedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seizepast · passivehevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme
2refusepastpardonvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent

Option 2

he was seized by the guards and pardon was refused after a long trial in the Great Hall

The tree, 18 words
nsubjaux:passcasedetoblccnsubj:passaux:passconjcasedetamodoblcasedetamodoblroothePRONwasAUXseizedVERBbyADPtheDETguardsNOUNandCCONJpardonNOUNwasAUXrefusedVERBafterADPaDETlongADJtrialNOUNinADPtheDETGreatADJHallPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seizednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seizedaux:pass
3seizedseizeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 guardscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 guardsdet
6guardsguardNOUNNumber=Plur3 seizedobl
7andandCCONJ_10 refusedcc
8pardonpardonNOUNNumber=Sing10 refusednsubj:pass
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 refusedaux:pass
10refusedrefuseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 seizedconj
11afterafterADP_14 trialcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 trialdet
13longlongADJDegree=Pos14 trialamod
14trialtrialNOUNNumber=Sing10 refusedobl
15ininADP_18 Hallcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Halldet
17GreatgreatADJDegree=Pos18 Hallamod
18HallHallPROPNNumber=Sing10 refusedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seizepast · passivethe guardshevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2refusepast · passivepardonthe Great Hallafter a long trialvn reject-77.2 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

he was seized and his pardon was refused by the King

nsubjaux:passccnmod:possnsubj:passaux:passconjcasedetoblroothePRONwasAUXseizedVERBandCCONJhisPRONpardonNOUNwasAUXrefusedVERBbyADPtheDETKingPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seizednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seizedaux:pass
3seizedseizeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_8 refusedcc
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 pardonnmod:poss
6pardonpardonNOUNNumber=Sing8 refusednsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 refusedaux:pass
8refusedrefuseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 seizedconj
9bybyADP_11 Kingcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Kingdet
11KingKingPROPNNumber=Sing8 refusedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seizepast · passivehevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme
2refusepast · passivethe Kinghis pardonvn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
3pardonhis = henom pardon «act transitive»: poss=agent

Option 4

he was exiled and forgiven

nsubjaux:passccconjroothePRONwasAUXexiledVERBandCCONJforgivenVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 exilednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 exiledaux:pass
3exiledexileVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_5 forgivencc
5forgivenforgiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 exiledconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exilepast · passivehevn banish-10.2 «NP V NP»: subject=Theme
2forgiveparticiplevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1895-pg7277-part32/e4/