Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Italian Fairy Tales, The Enchanted Sna… / t14

Test 14 · ★ · Italian Fairy Tales, The Enchanted Snake, part 1: a snake…

Dad was like, "Heaven help our child", why though?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Dad, Heaven · What happens: be, help · To what, where: child

This is test 14 · ★ of lesson 1904 «Italian Fairy Tales, The Enchanted Snake, part 1: a snake asks to marry the Princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcoppunctpunctnsubjconjnmod:possobjpunctpunctparataxisadvmodpunctrootDadNOUNwasAUXlikeADJ,PUNCT"PUNCTHeavenNOUNhelpVERBourPRONchildNOUN"PUNCT,PUNCTwhyADVthoughADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing3 likensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 likecop
3likelikeADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 helppunct
5""PUNCT_7 helppunct
6HeavenheavenNOUNNumber=Sing7 helpnsubj
7helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 likeconj
8ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 childnmod:poss
9childchildNOUNNumber=Sing7 helpobj
10""PUNCT_9 childpunct
11,,PUNCT_12 whypunct
12whywhyADVPronType=Int7 helpparataxis
13thoughthoughADV_12 whyadvmod
14??PUNCT_3 likepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastDadlike propertytree rules
2help in a quotepresentHeavenour childvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent child=Beneficiary clause=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he wished the snake would leave

nsubjdetnsubjauxccomproothePRONwishedVERBtheDETsnakeNOUNwouldAUXleaveVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 snakedet
4snakesnakeNOUNNumber=Sing6 leavensubj
5wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 leaveaux
6leaveleaveVERBVerbForm=Inf2 wishedccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpasthevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2leavewouldthe snakevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

he thought she would be fine

nsubjnsubjauxcopccomproothePRONthoughtVERBshePRONwouldAUXbeAUXfineADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thoughtnsubj
2thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 finensubj
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 fineaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 finecop
6finefineADJDegree=Pos2 thoughtccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpasthevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2iswouldshefine propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

he feared it was all over for her

nsubjnsubjcopadvmodccompcaseoblroothePRONfearedVERBitPRONwasAUXallADVoverADVforADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fearednsubj
2fearedfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 overnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 overcop
5allallADV_6 overadvmod
6overoverADV_2 fearedccomp
7forforADP_8 hercase
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fearedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fearpasthefor her = shevn admire-31.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer for she=Attribute
2ispastitall, over propertytree rules

Option 4

he feared it was all over for her and that she would die tonight

nsubjnsubjcopadvmodccompcaseoblccmarknsubjauxconjobl:unmarkedroothePRONfearedVERBitPRONwasAUXallADVoverADVforADPherPRONandCCONJthatSCONJshePRONwouldAUXdieVERBtonightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fearednsubj
2fearedfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 overnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 overcop
5allallADV_6 overadvmod
6overoverADV_2 fearedccomp
7forforADP_8 hercase
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fearedobl
9andandCCONJ_13 diecc
10thatthatSCONJ_13 diemark
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 diensubj
12wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 dieaux
13diedieVERBVerbForm=Inf2 fearedconj
14tonighttonightNOUNNumber=Sing13 dieobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fearpasthefor her = shevn admire-31.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer for she=Attribute
2ispastitall, over propertytree rules
3diewouldshetonightvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1904-pg7277-part41/t14/