Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Little Hunchback,… / t6

Test 6 · ★ · Arabian Nights, The Little Hunchback, part 31: Sindbad end…

why'd the tailor and his wife wanna blame the doctor?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: tailor · What happens: blame · To what, where: doctor

This is test 6 · ★ of lesson 191 «Arabian Nights, The Little Hunchback, part 31: Sindbad ends his last voyage, and a hunchback dies at supper» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodpunctdetnsubjccnmod:possnmoddepdetobjpunctrootwhyADV'dPUNCTtheDETtailorNOUNandCCONJhisPRONwifeNOUNwannaXblameVERBtheDETdoctorNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whywhyADVPronType=Int9 blameadvmod
2'd'dPUNCT_4 tailorpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tailordet
4tailortailorNOUNNumber=Sing9 blamensubj
5andandCCONJ_7 wifecc
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 wifenmod:poss
7wifewifeNOUNNumber=Sing4 tailornmod
8wannawannaXForeign=Yes7 wifedep
9blameblameVERBVerbForm=Infrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 doctordet
11doctordoctorNOUNNumber=Sing9 blameobj
12??PUNCT_9 blamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blameinfinitivethe tailor tailor's wifethe doctorvn judgment-33.1 «NP V NP»: agent=Agent doctor=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

cuz they hated the doctor

nsubjnsubjdetobjrootcuzNOUNtheyPRONhatedVERBtheDETdoctorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzNOUNNumber=Sing3 hatednsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hatednsubj
3hatedhateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 doctordet
5doctordoctorNOUNNumber=Sing3 hatedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hatepastcuzthe doctorvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer doctor=Stimulus

Option 2 · ← Mova's choice

cuz they were scared of jail and didn't want the blame

nsubjnsubjcopcaseoblccauxadvmodconjdetobjrootcuzNOUNtheyPRONwereAUXscaredADJofADPjailNOUNandCCONJdidAUXn'tPARTwantVERBtheDETblameNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzNOUNNumber=Sing4 scarednsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 scarednsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scaredcop
4scaredscaredADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_6 jailcase
6jailjailNOUNNumber=Sing4 scaredobl
7andandCCONJ_10 wantcc
8diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 wantaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 wantadvmod
10wantwantVERBVerbForm=Inf4 scaredconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 blamedet
12blameblameNOUNNumber=Sing10 wantobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcuzof jail; scared propertytree rules
2not wantpast · do-supportcuz not said herethe blamevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot blame=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

cuz they were scared of jail

nsubjnsubjcopcaseoblrootcuzNOUNtheyPRONwereAUXscaredADJofADPjailNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzNOUNNumber=Sing4 scarednsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 scarednsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scaredcop
4scaredscaredADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_6 jailcase
6jailjailNOUNNumber=Sing4 scaredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcuzof jail; scared propertytree rules

Option 4

cuz they were scared of ghosts

nsubjnsubjcopcaseoblrootcuzNOUNtheyPRONwereAUXscaredADJofADPghostsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzNOUNNumber=Sing4 scarednsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 scarednsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scaredcop
4scaredscaredADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_6 ghostscase
6ghostsghostNOUNNumber=Plur4 scaredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcuzof ghosts; scared propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/191-pg128-part31/t6/