Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Story of the Hunch… / t11

Test 11 · ★ · Arabian Nights, The Story of the Hunchback, part 32: a dea…

bruh, why did the tailor even show up?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: tailor · What happens: show up

This is test 11 · ★ of lesson 192 «Arabian Nights, The Story of the Hunchback, part 32: a dead hunchback is passed from house to house, and three innocent men nearly hang» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxdetnsubjadvmodcompound:prtpunctrootbruhINTJ,PUNCTwhyADVdidAUXtheDETtailorNOUNevenADVshowVERBupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_8 showdiscourse
2,,PUNCT_1 bruhpunct
3whywhyADVPronType=Int8 showadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 showaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tailordet
6tailortailorNOUNNumber=Sing8 shownsubj
7evenevenADV_8 showadvmod
8showshowVERBVerbForm=Infrootroot
9upupADP_8 showcompound:prt
10??PUNCT_8 showpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1show uppast · do-supportthe tailorvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

cause he wanted to get a reward from the cop

nsubjnsubjmarkxcompdetobjcasedetoblrootcauseNOUNhePRONwantedVERBtoPARTgetVERBaDETrewardNOUNfromADPtheDETcopNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Sing3 wantednsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 getmark
5getgetVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 rewarddet
7rewardrewardNOUNNumber=Sing5 getobj
8fromfromADP_10 copcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 copdet
10copcopNOUNNumber=Sing5 getobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastcausevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2get not said to happento-infinitivecause not said herea rewardthe copvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent reward=Theme from cop=Source

Option 2 · ✓ the right answer

cause he wanted to tell how the hunchback died at his house

nsubjnsubjmarkxcompadvmoddetnsubjccompcasenmod:possoblrootcauseNOUNhePRONwantedVERBtoPARTtellVERBhowADVtheDEThunchbackNOUNdiedVERBatADPhisPRONhouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Sing3 wantednsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 tellmark
5telltellVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6howhowADVPronType=Int9 diedadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hunchbackdet
8hunchbackhunchbackNOUNNumber=Sing9 diednsubj
9dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tellccomp
10atatADP_12 housecase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 housenmod:poss
12househouseNOUNNumber=Sing9 diedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastcausevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2tell speech: assert not said to happento-infinitivecause not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3diepastthe hunchbackhunchback's housevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 3 · ← Mova's choice

cause he was summoned by the judge and wanted to explain how the hunchback choked on fish at his table

The tree, 20 words
nsubj:passnsubjaux:passcasedetoblccconjmarkxcompccompdetnsubjaclcaseoblcasenmod:possoblrootcauseNOUNhePRONwasAUXsummonedVERBbyADPtheDETjudgeNOUNandCCONJwantedVERBtoPARTexplainVERBhowADVtheDEThunchbackNOUNchokedVERBonADPfishNOUNatADPhisPRONtableNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Sing4 summonednsubj:pass
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 summonednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 summonedaux:pass
4summonedsummonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_7 judgecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 judgedet
7judgejudgeNOUNNumber=Sing4 summonedobl
8andandCCONJ_9 wantedcc
9wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 summonedconj
10totoPART_11 explainmark
11explainexplainVERBVerbForm=Inf9 wantedxcomp
12howhowADVPronType=Int11 explainccomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 hunchbackdet
14hunchbackhunchbackNOUNNumber=Sing12 hownsubj
15chokedchokeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 hunchbackacl
16ononADP_17 fishcase
17fishfishNOUNNumber=Sing15 chokedobl
18atatADP_20 tablecase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 tablenmod:poss
20tabletableNOUNNumber=Sing15 chokedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1summonpast · passivethe judgecausevn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Recipient
2wantpastthe judge not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3explain speech: assert not said to happento-infinitivethe judge not said herevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
4chokeparticiplethe hunchback not said herehunchback's tableon fishvn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient

Option 4

cause he heard the purveyor was innocent and came to tell the whole story about the hunchback's last supper

The tree, 20 words
nsubjnsubjdetnsubjcopccompccconjmarkxcompdetamodobjcasedetnmod:posscaseamodoblrootcauseNOUNhePRONheardVERBtheDETpurveyorNOUNwasAUXinnocentADJandCCONJcameVERBtoPARTtellVERBtheDETwholeADJstoryNOUNaboutADPtheDEThunchbackNOUN'sPARTlastADJsupperNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Sing3 heardnsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 heardnsubj
3heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 purveyordet
5purveyorpurveyorNOUNNumber=Sing7 innocentnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 innocentcop
7innocentinnocentADJDegree=Pos3 heardccomp
8andandCCONJ_9 camecc
9camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 heardconj
10totoPART_11 tellmark
11telltellVERBVerbForm=Inf9 camexcomp
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 storydet
13wholewholeADJDegree=Pos14 storyamod
14storystoryNOUNNumber=Sing11 tellobj
15aboutaboutADP_20 suppercase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 hunchbackdet
17hunchbackhunchbackNOUNNumber=Sing20 suppernmod:poss
18's'sPART_17 hunchbackcase
19lastlastADJDegree=Pos20 supperamod
20suppersupperNOUNNumber=Sing11 tellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastcausevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
2ispastthe purveyorinnocent propertytree rules
3comepastcause not said heretree rules
4tell speech: assertto-infinitivecause not said herethe whole storyabout the hunchback's last suppervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent story=Recipient about supper=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/192-pg128-part32/t11/