Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Hunchback, part 33… / t7

Test 7 · ★ · Arabian Nights, The Hunchback, part 33: the tailor confess…

Dude, who carried the corpse to the palace?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Dude · What happens: carry · To what, where: corpse, palace

This is test 7 · ★ of lesson 193 «Arabian Nights, The Hunchback, part 33: the tailor confesses, the Sultan summons everyone, and Alnaschar dreams of riches» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjdetobjcasedetoblpunctrootDudeNOUN,PUNCTwhoPRONcarriedVERBtheDETcorpseNOUNtoADPtheDETpalaceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing4 carriednsubj
2,,PUNCT_4 carriedpunct
3whowhoPRONPronType=Rel4 carriednsubj
4carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 corpsedet
6corpsecorpseNOUNNumber=Sing4 carriedobj
7totoADP_9 palacecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 palacedet
9palacepalaceNOUNNumber=Sing4 carriedobl
10??PUNCT_4 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastDudethe corpsethe palacevn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent corpse=Theme to palace=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

The purveyor and the merchant

detccdetconjrootTheDETpurveyorNOUNandCCONJtheDETmerchantNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 purveyordet
2purveyorpurveyorNOUNNumber=Singrootroot
3andandCCONJ_5 merchantcc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 merchantdet
5merchantmerchantNOUNNumber=Sing2 purveyorconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

The chief of police and his men carried the corpse on a litter

detnsubjcasenmodccnmod:possconjdetobjcasedetoblrootTheDETchiefNOUNofADPpoliceNOUNandCCONJhisPRONmenNOUNcarriedVERBtheDETcorpseNOUNonADPaDETlitterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 chiefdet
2chiefchiefNOUNNumber=Sing8 carriednsubj
3ofofADP_4 policecase
4policepoliceNOUNNumber=Plur2 chiefnmod
5andandCCONJ_7 mencc
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mennmod:poss
7menmanNOUNNumber=Plur4 policeconj
8carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 corpsedet
10corpsecorpseNOUNNumber=Sing8 carriedobj
11ononADP_13 littercase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 litterdet
13litterlitterNOUNNumber=Sing8 carriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastthe chief of police and chief's menthe corpsea littervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent corpse=Theme

Option 3

The purveyor, the merchant, and the narrator's wife together

detpunctdetconjpunctccdetnmod:posscaseconjadvmodrootTheDETpurveyorNOUN,PUNCTtheDETmerchantNOUN,PUNCTandCCONJtheDETnarratorNOUN'sPARTwifeNOUNtogetherADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 purveyordet
2purveyorpurveyorNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 merchantpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 merchantdet
5merchantmerchantNOUNNumber=Sing2 purveyorconj
6,,PUNCT_11 wifepunct
7andandCCONJ_11 wifecc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 narratordet
9narratornarratorNOUNNumber=Sing11 wifenmod:poss
10's'sPART_9 narratorcase
11wifewifeNOUNNumber=Sing2 purveyorconj
12togethertogetherADV_11 wifeadvmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ← Mova's choice

The doctor and the servant

detccdetconjrootTheDETdoctorNOUNandCCONJtheDETservantNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 doctordet
2doctordoctorNOUNNumber=Singrootroot
3andandCCONJ_5 servantcc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 servantdet
5servantservantNOUNNumber=Sing2 doctorconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/193-pg128-part33/t7/