Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Story of a Cl… / t10

Test 10 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Story of a Clever Tailor: the tai…

did the tailor get the Princess in the end?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: get · To what, where: tailor, end

This is test 10 · ★ of lesson 1933 «Grimm's Fairy Tales, The Story of a Clever Tailor: the tailor guesses the Princess's hair and tames the bear» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetobldetobjcasedetoblpunctrootdidAUXtheDETtailorNOUNgetVERBtheDETPrincessPROPNinADPtheDETendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 tailoraux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tailordet
3tailortailorNOUNNumber=Sing4 getobl
4getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Princessdet
6PrincessPrincessPROPNNumber=Sing4 getobj
7ininADP_9 endcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 enddet
9endendNOUNNumber=Sing4 getobl
10??PUNCT_4 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentthe tailorin the endvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer princess=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yep, they got married after the bear, and the state coach took them to church with all the royal guards.

The tree, 20 words
discoursepunctnsubj:passaux:passcasedetoblpunctccdetcompoundnsubjconjobjmarkobjcasedet:predetdetamodnmodpunctrootYepINTJ,PUNCTtheyPRONgotAUXmarriedVERBafterADPtheDETbearNOUN,PUNCTandCCONJtheDETstateNOUNcoachNOUNtookVERBthemPRONtoPARTchurchNOUNwithADPallDETtheDETroyalADJguardsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 marrieddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 marriednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 marriedaux:pass
5marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6afterafterADP_8 bearcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 beardet
8bearbearNOUNNumber=Sing5 marriedobl
9,,PUNCT_14 tookpunct
10andandCCONJ_14 tookcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 coachdet
12statestateNOUNNumber=Sing13 coachcompound
13coachcoachNOUNNumber=Sing14 tooknsubj
14tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 marriedconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 tookobj
16totoPART_17 churchmark
17churchchurchNOUNNumber=Sing14 tookobj
18withwithADP_22 guardscase
19allallDETPronType=Tot22 guardsdet:predet
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 guardsdet
21royalroyalADJDegree=Pos22 guardsamod
22guardsguardNOUNNumber=Plur17 churchnmod
23..PUNCT_5 marriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marrypast · passivetheyafter the bearvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2takepastthe state coachthem = theyvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument they=Theme church=Destination

Option 2

Yep, they got married, and the state coach took them to church while the whole town cheered loudly.

The tree, 18 words
discoursepunctnsubj:passaux:passpunctccdetcompoundnsubjconjobjcaseoblmarkdetamodnsubjadvcladvmodpunctrootYepINTJ,PUNCTtheyPRONgotAUXmarriedVERB,PUNCTandCCONJtheDETstateNOUNcoachNOUNtookVERBthemPRONtoADPchurchNOUNwhileSCONJtheDETwholeADJtownNOUNcheeredVERBloudlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 marrieddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 marriednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 marriedaux:pass
5marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_11 tookpunct
7andandCCONJ_11 tookcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 coachdet
9statestateNOUNNumber=Sing10 coachcompound
10coachcoachNOUNNumber=Sing11 tooknsubj
11tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 marriedconj
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 tookobj
13totoADP_14 churchcase
14churchchurchNOUNNumber=Sing11 tookobl
15whilewhileSCONJ_19 cheeredmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 towndet
17wholewholeADJDegree=Pos18 townamod
18towntownNOUNNumber=Sing19 cheerednsubj
19cheeredcheerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 tookadvcl
20loudlyloudlyADV_19 cheeredadvmod
21..PUNCT_5 marriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marrypast · passivetheyvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2takepastthe state coachthem = theychurchvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme to church=Destination
3cheerpastthe whole townloudly propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Option 3 · ✓ the right answer

Yep, they got married, the state coach took them to church

discoursepunctnsubj:passaux:passpunctdetcompoundnsubjconjobjmarkxcomprootYepINTJ,PUNCTtheyPRONgotAUXmarriedVERB,PUNCTtheDETstateNOUNcoachNOUNtookVERBthemPRONtoPARTchurchNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 marrieddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 marriednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 marriedaux:pass
5marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_10 tookpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 coachdet
8statestateNOUNNumber=Sing9 coachcompound
9coachcoachNOUNNumber=Sing10 tooknsubj
10tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 marriedconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 tookobj
12totoPART_13 churchmark
13churchchurchNOUNNumber=Sing10 tookxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marrypast · passivetheyvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2takepastthe state coachthem = theyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

Nope, the Princess said no, and the tailor left the palace.

discoursepunctdetnsubjobjpunctccdetnsubjconjdetobjpunctrootNopeINTJ,PUNCTtheDETPrincessPROPNsaidVERBnoINTJ,PUNCTandCCONJtheDETtailorNOUNleftVERBtheDETpalaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Princessdet
4PrincessPrincessPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6nonoINTJPolarity=Neg5 saidobj
7,,PUNCT_11 leftpunct
8andandCCONJ_11 leftcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 tailordet
10tailortailorNOUNNumber=Sing11 leftnsubj
11leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 palacedet
13palacepalaceNOUNNumber=Sing11 leftobj
14..PUNCT_5 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe Princessvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent no=Topic
2leavepastthe tailorthe palacevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent palace=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1933-pg7277-part70/t10/