Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Story of a Cl… / t13

Test 13 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Story of a Clever Tailor: the tai…

so the bear's a big scary beast, right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: bear · What happens: be · To what, where: big scary beast

This is test 13 · ★ of lesson 1933 «Grimm's Fairy Tales, The Story of a Clever Tailor: the tailor guesses the Princess's hair and tames the bear» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjcopdetamodamodpunctdiscoursepunctrootsoADVtheDETbearNOUN'sAUXaDETbigADJscaryADJbeastNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_8 beastadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 beardet
3bearbearNOUNNumber=Sing8 beastnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 beastcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 beastdet
6bigbigADJDegree=Pos8 beastamod
7scaryscaryADJDegree=Pos8 beastamod
8beastbeastNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_8 beastpunct
10rightrightINTJ_8 beastdiscourse
11??PUNCT_8 beastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe beara big scary beasttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, it had killed everyone who came near the stable, so it was dead scary and huge.

The tree, 17 words
discoursepunctnsubj:passauxobjnsubjacl:relclcasedetoblpunctadvmodnsubjcopamodparataxisccconjpunctrootYeahINTJ,PUNCTitPRONhadAUXkilledVERBeveryonePRONwhoPRONcameVERBnearADPtheDETstableNOUN,PUNCTsoADVitPRONwasAUXdeadADJscaryADJandCCONJhugeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 killeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 killednsubj:pass
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 killedaux
5killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot5 killedobj
7whowhoPRONPronType=Rel8 camensubj
8camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 everyoneacl:relcl
9nearnearADP_11 stablecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stabledet
11stablestableNOUNNumber=Sing8 cameobl
12,,PUNCT_17 scarypunct
13sosoADV_17 scaryadvmod
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 scarynsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 scarycop
16deaddeadADJDegree=Pos17 scaryamod
17scaryscaryADJDegree=Pos5 killedparataxis
18andandCCONJ_19 hugecc
19hugehugeADJDegree=Pos17 scaryconj
20..PUNCT_5 killedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpast · perfect · passiveitvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer everyone=Result
2comepastthe stablevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme near stable=Location
3ispaststablescary propertytree rules
4bestable not said heretree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, it had killed everyone who came near, so it was dead scary

The tree, 13 words
discoursepunctnsubj:passauxobjnsubjacl:relcladvmodpunctadvmodnsubjcopamodparataxisrootYeahINTJ,PUNCTitPRONhadAUXkilledVERBeveryonePRONwhoPRONcameVERBnearADV,PUNCTsoADVitPRONwasAUXdeadADJscaryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 killeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 killednsubj:pass
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 killedaux
5killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot5 killedobj
7whowhoPRONPronType=Rel8 camensubj
8camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 everyoneacl:relcl
9nearnearADV_8 cameadvmod
10,,PUNCT_15 scarypunct
11sosoADV_15 scaryadvmod
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 scarynsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 scarycop
14deaddeadADJDegree=Pos15 scaryamod
15scaryscaryADJDegree=Pos5 killedparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpast · perfect · passiveitvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer everyone=Result
2comepastnear propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3ispastitscary propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice

Yeah, it was a huge beast that roared at everyone in the village.

The tree, 13 words
discoursepunctnsubjcopdetamodnsubjacl:relclcaseoblcasedetoblpunctrootYeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXaDEThugeADJbeastNOUNthatPRONroaredVERBatADPeveryonePRONinADPtheDETvillageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 beastdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 beastnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 beastcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 beastdet
6hugehugeADJDegree=Pos7 beastamod
7beastbeastNOUNNumber=Singrootroot
8thatthatPRONPronType=Rel9 roarednsubj
9roaredroarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 beastacl:relcl
10atatADP_11 everyonecase
11everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot9 roaredobl
12ininADP_14 villagecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 villagedet
14villagevillageNOUNNumber=Sing9 roaredobl
15..PUNCT_7 beastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita huge beasttree rules
2roarpasta huge beasteveryonein the villagevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at everyone=Location

Option 4

Nah, it was just a sleepy bear that liked nuts.

discoursepunctnsubjcopadvmoddetamodnsubjacl:relclobjpunctrootNahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXjustADVaDETsleepyADJbearNOUNthatPRONlikedVERBnutsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_8 beardiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 bearnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 bearcop
5justjustADV_8 bearadvmod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 beardet
7sleepysleepyADJDegree=Pos8 bearamod
8bearbearNOUNNumber=Singrootroot
9thatthatPRONPronType=Rel10 likednsubj
10likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 bearacl:relcl
11nutsnutNOUNNumber=Plur10 likedobj
12..PUNCT_8 bearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita sleepy beartree rules
2likepasta sleepy bearnutsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot nut=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1933-pg7277-part70/t13/