Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / English Fairy Tales, Binnorie: the cru… / t3

Test 3 · ★ · English Fairy Tales, Binnorie: the cruel sister drowns the…

Bare sad, the miller's daughter spotted her floating, right?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: daughter · What happens: spot, float · To what, where: floating

This is test 3 · ★ of lesson 1949 «English Fairy Tales, Binnorie: the cruel sister drowns the youngest princess and the harp tells the truth» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodadvclpunctdetnmod:posscasensubjnmod:possobjpunctdiscoursepunctrootBareADJsadADJ,PUNCTtheDETmillerNOUN'sPARTdaughterNOUNspottedVERBherPRONfloatingNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BarebareADJDegree=Pos2 sadamod
2sadsadADJDegree=Pos8 spottedadvcl
3,,PUNCT_8 spottedpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 millerdet
5millermillerNOUNNumber=Sing7 daughternmod:poss
6's'sPART_5 millercase
7daughterdaughterNOUNNumber=Sing8 spottednsubj
8spottedspotVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 floatingnmod:poss
10floatingfloatingNOUNNumber=Sing8 spottedobj
11,,PUNCT_8 spottedpunct
12rightrightINTJ_8 spotteddiscourse
13??PUNCT_8 spottedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spotpastthe miller's daughterdaughter's floatingvn fill-9.8-1 «NP V NP.destination»: agent=Agent floating=Destination
2floatdaughternom floating «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, she yelled for her dad to draw the dam and save her life

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcasenmod:possoblmarkadvcldetobjccconjnmod:possobjrootYeahINTJ,PUNCTshePRONyelledVERBforADPherPRONdadNOUNtoPARTdrawVERBtheDETdamNOUNandCCONJsaveVERBherPRONlifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 yelleddiscourse
2,,PUNCT_4 yelledpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 yellednsubj
4yelledyellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5forforADP_7 dadcase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 dadnmod:poss
7daddadNOUNNumber=Sing4 yelledobl
8totoPART_9 drawmark
9drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 yelledadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 damdet
11damdamNOUNNumber=Sing9 drawobj
12andandCCONJ_13 savecc
13savesaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 drawconj
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 lifenmod:poss
15lifelifeNOUNNumber=Sing13 saveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yell speech: expresspastshefor her dadvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for dad=Recipient
2drawto-infinitiveshe not said herethe damvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dam=Theme
3saveinfinitiveshe not said hereher lifevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Theme

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, she yelled for her dad to draw the dam

discoursepunctnsubjcasenmod:possoblmarkadvcldetobjrootYeahINTJ,PUNCTshePRONyelledVERBforADPherPRONdadNOUNtoPARTdrawVERBtheDETdamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 yelleddiscourse
2,,PUNCT_4 yelledpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 yellednsubj
4yelledyellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5forforADP_7 dadcase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 dadnmod:poss
7daddadNOUNNumber=Sing4 yelledobl
8totoPART_9 drawmark
9drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 yelledadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 damdet
11damdamNOUNNumber=Sing9 drawobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yell speech: expresspastshefor her dadvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for dad=Recipient
2drawto-infinitiveshe not said herethe damvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dam=Theme

Option 3

Yeah, she shouted for the miller to help

discoursepunctnsubjcasedetoblmarkadvclrootYeahINTJ,PUNCTshePRONshoutedVERBforADPtheDETmillerNOUNtoPARThelpVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 shouteddiscourse
2,,PUNCT_4 shoutedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shoutednsubj
4shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5forforADP_7 millercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 millerdet
7millermillerNOUNNumber=Sing4 shoutedobl
8totoPART_9 helpmark
9helphelpVERBVerbForm=Inf4 shoutedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspastshefor the millervn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for miller=Recipient
2helpto-infinitiveshe not said herevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 4

Yeah, she ran straight off to fetch her dad and the whole village to draw the dam

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjadvmodadvmodmarkadvclnmod:possobjccdetamodconjmarkadvcldetobjrootYeahINTJ,PUNCTshePRONranVERBstraightADVoffADVtoPARTfetchVERBherPRONdadNOUNandCCONJtheDETwholeADJvillageNOUNtoPARTdrawVERBtheDETdamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 randiscourse
2,,PUNCT_4 ranpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5straightstraightADV_6 offadvmod
6offoffADV_4 ranadvmod
7totoPART_8 fetchmark
8fetchfetchVERBVerbForm=Inf4 ranadvcl
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 dadnmod:poss
10daddadNOUNNumber=Sing8 fetchobj
11andandCCONJ_14 villagecc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 villagedet
13wholewholeADJDegree=Pos14 villageamod
14villagevillageNOUNNumber=Sing10 dadconj
15totoPART_16 drawmark
16drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Fin8 fetchadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 damdet
18damdamNOUNNumber=Sing16 drawobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastsheoff propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2fetchto-infinitiveshe not said hereher dad and the whole villagevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dad=Theme
3drawto-infinitiveshe not said herethe damvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dam=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1949-pg7439-part8/t3/