Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Prince Camaralzaman an… / t7

Test 7 · ★ · Arabian Nights, Prince Camaralzaman and the Princess Badou…

The king locked him up in the tower for good, yeah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: king · What happens: lock up · To what, where: him, tower

This is test 7 · ★ of lesson 197 «Arabian Nights, Prince Camaralzaman and the Princess Badoura, part 37: the prince refuses to marry and is locked in a tower» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjobjcompound:prtcasedetoblcasenmodpunctdiscoursepunctrootTheDETkingNOUNlockedVERBhimPRONupADPinADPtheDETtowerNOUNforADPgoodADJ,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing3 lockednsubj
3lockedlockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 lockedobj
5upupADP_3 lockedcompound:prt
6ininADP_8 towercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 towerdet
8towertowerNOUNNumber=Sing3 lockedobl
9forforADP_10 goodcase
10goodgoodADJDegree=Pos8 towernmod
11,,PUNCT_12 yeahpunct
12yeahyeahINTJ_3 lockeddiscourse
13??PUNCT_3 lockedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lock uppastthe kinghim = hethe tower for goodvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, for good

discoursepunctcaserootYeahINTJ,PUNCTforADPgoodADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 gooddiscourse
2,,PUNCT_4 goodpunct
3forforADP_4 goodcase
4goodgoodADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

Nah, just till he changed his mind, innit

discoursepunctadvmodmarknsubjnmod:possobjpunctconjrootNahINTJ,PUNCTjustADVtillSCONJhePRONchangedVERBhisPRONmindNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 changeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3justjustADV_6 changedadvmod
4tilltillSCONJ_6 changedmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 changednsubj
6changedchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 mindnmod:poss
8mindmindNOUNNumber=Sing6 changedobj
9,,PUNCT_10 innitpunct
10innitinnitNOUNNumber=Sing8 mindconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepasthehis mind and innitvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent mind=Patient
2mindhis = henom mind «cognition transitive»: poss=agent

Option 3

Nah, he was freed after a week, innit

discoursepunctnsubj:passaux:passcasedetoblpunctoblrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXfreedVERBafterADPaDETweekNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 freeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 freednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 freedaux:pass
5freedfreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6afterafterADP_8 weekcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 weekdet
8weekweekNOUNNumber=Sing5 freedobl
9,,PUNCT_10 innitpunct
10innitinnitNOUNNumber=Sing5 freedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freepast · passiveheweekinnit oblvn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Source

Option 4

Nah, he was freed

discoursepunctnsubj:passaux:passrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXfreedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 freeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 freednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 freedaux:pass
5freedfreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freepast · passivehevn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/197-pg128-part37/t7/