Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / English Fairy Tales, The Three Heads o… / t5

Test 5 · ★ · English Fairy Tales, The Three Heads of the Well, part 34:…

Bro, did the servant wake the boss up cos the cat was on fire?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: servant, cat · What happens: wake up, be · To what, where: boss

This is test 5 · ★ of lesson 1975 «English Fairy Tales, The Three Heads of the Well, part 34: the princess helps three golden heads, wins a king, and her stepsister is sent off with sweets» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctauxdetnsubjdetobjcompound:prtcasedetnsubjcopcaseoblpunctrootBroNOUN,PUNCTdidAUXtheDETservantNOUNwakeVERBtheDETbossNOUNupADPcosSCONJtheDETcatNOUNwasAUXonADPfireNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing6 wakevocative
2,,PUNCT_1 Bropunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 wakeaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 servantdet
5servantservantNOUNNumber=Sing6 wakensubj
6wakewakeVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bossdet
8bossbossNOUNNumber=Sing6 wakeobj
9upupADP_6 wakecompound:prt
10coscosSCONJ_15 firecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 catdet
12catcatNOUNNumber=Sing15 firensubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 firecop
14ononADP_15 firecase
15firefireNOUNNumber=Sing6 wakeobl
16??PUNCT_6 wakepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wake uppast · do-supportthe servantthe bossBro vocativevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent boss=Patient
2ispastthe catcos firetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, it was fine

discoursepunctexplcoprootNahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXfineADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 finediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fineexpl
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 finecop
5finefineADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfine propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Nah, a spark was on its tail, proper risky

discoursepunctdetnsubjcopcasenmod:posspunctamodamodrootNahINTJ,PUNCTaDETsparkNOUNwasAUXonADPitsPRONtailNOUN,PUNCTproperADJriskyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_8 taildiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sparkdet
4sparksparkNOUNNumber=Sing8 tailnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 tailcop
6ononADP_8 tailcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tailnmod:poss
8tailtailNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_8 tailpunct
10properproperADJDegree=Pos11 riskyamod
11riskyriskyADJDegree=Pos8 tailamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasta sparkspark's tailtree rules

Option 3

Nah, a spark was on its tail, but the cat was fine and he wasn't bothered at all

The tree, 19 words
discoursepunctdetnsubjcopcasenmod:posspunctccdetnsubjcopparataxisccnsubjaux:passadvmodconjcaseoblrootNahINTJ,PUNCTaDETsparkNOUNwasAUXonADPitsPRONtailNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETcatNOUNwasAUXfineADJandCCONJhePRONwasAUXn'tPARTbotheredVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_8 taildiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sparkdet
4sparksparkNOUNNumber=Sing8 tailnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 tailcop
6ononADP_8 tailcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tailnmod:poss
8tailtailNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_14 finepunct
10butbutCCONJ_14 finecc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 catdet
12catcatNOUNNumber=Sing14 finensubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 finecop
14finefineADJDegree=Pos8 tailparataxis
15andandCCONJ_19 botheredcc
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 botherednsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 botheredaux:pass
18n'tnotPARTPolarity=Neg19 botheredadvmod
19botheredbotherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 fineconj
20atatADP_21 allcase
21allallDETPronType=Tot19 botheredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasta sparkspark's tailtree rules
2ispastthe catfine propertytree rules
3not botherpast · passivecatallvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

Option 4

Nah, a spark was on its tail, proper risky, and the cook had dropped the coal and bolted

The tree, 18 words
discoursepunctdetnsubjcopcasenmod:posspunctamodconjpunctccdetnsubj:passauxparataxisdetobjccconjrootNahINTJ,PUNCTaDETsparkNOUNwasAUXonADPitsPRONtailNOUN,PUNCTproperADJriskyADJ,PUNCTandCCONJtheDETcookNOUNhadAUXdroppedVERBtheDETcoalNOUNandCCONJboltedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_8 taildiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sparkdet
4sparksparkNOUNNumber=Sing8 tailnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 tailcop
6ononADP_8 tailcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tailnmod:poss
8tailtailNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_11 riskypunct
10properproperADJDegree=Pos11 riskyamod
11riskyriskyADJDegree=Pos8 tailconj
12,,PUNCT_17 droppedpunct
13andandCCONJ_17 droppedcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 cookdet
15cookcookNOUNNumber=Sing17 droppednsubj:pass
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 droppedaux
17droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 tailparataxis
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 coaldet
19coalcoalNOUNNumber=Sing17 droppedobj
20andandCCONJ_21 boltedcc
21boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 droppedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasta sparkspark's tailtree rules
2bea spark not said heretree rules
3droppast · perfect · passivethe cookvn put_direction-9.4 «NP V NP ADVP»: subject=Theme coal=Destination
4boltparticiplevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1975-pg7439-part34/t5/