Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, Donald O'Neary: th… / t11

Test 11 · ★ · Celtic Fairy Tales, Donald O'Neary: the cheats drown the w…

Oi, be real, Donald's the clever one here, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, Donald · What happens: be · To what, where: clever one

This is test 11 · ★ of lesson 1992 «Celtic Fairy Tales, Donald O'Neary: the cheats drown the wrong man and chase clouds in the lake» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctcoppunctnsubjcopdetamodconjadvmodpunctdiscoursepunctrootOiINTJ,PUNCTbeAUXrealADJ,PUNCTDonaldPROPN'sAUXtheDETcleverADJoneNOUNhereADV,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OioiINTJ_4 realdiscourse
2,,PUNCT_1 Oipunct
3bebeAUXVerbForm=Inf4 realcop
4realrealADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_10 onepunct
6DonaldDonaldPROPNNumber=Sing10 onensubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 onecop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 onedet
9clevercleverADJDegree=Pos10 oneamod
10oneoneNOUNNumber=Sing4 realconj
11herehereADVPronType=Dem10 oneadvmod
12,,PUNCT_13 rightpunct
13rightrightINTJ_4 realdiscourse
14??PUNCT_4 realpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said herereal propertytree rules
2is apresentDonaldthe clever oneheretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, he's clever, but the brothers tricked him into the lake

discoursepunctnsubjcoppunctccdetnsubjconjobjcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCThePRON'sAUXcleverADJ,PUNCTbutCCONJtheDETbrothersNOUNtrickedVERBhimPRONintoADPtheDETlakeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 cleverdiscourse
2,,PUNCT_5 cleverpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 clevernsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 clevercop
5clevercleverADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_10 trickedpunct
7butbutCCONJ_10 trickedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 brothersdet
9brothersbrotherNOUNNumber=Plur10 trickednsubj
10trickedtrickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cleverconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 trickedobj
12intointoADP_14 lakecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 lakedet
14lakelakeNOUNNumber=Sing10 trickedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentheclever propertytree rules
2trickpastthe brothershim = heinto the lake resultvn trick-59.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Patient into lake=Result

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, he tricks them every time

discoursepunctnsubjobjdetobl:unmarkedrootYeahINTJ,PUNCThePRONtricksVERBthemPRONeveryDETtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 tricksdiscourse
2,,PUNCT_4 trickspunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tricksnsubj
4trickstrickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 tricksobj
6everyeveryDETPronType=Tot7 timedet
7timetimeNOUNNumber=Sing4 tricksobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trickpresenthethem = theytimevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Option 3

Nah, they trick him every time

discoursepunctnsubjobjdetobl:unmarkedrootNahINTJ,PUNCTtheyPRONtrickVERBhimPRONeveryDETtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 trickdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 tricknsubj
4tricktrickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 trickobj
6everyeveryDETPronType=Tot7 timedet
7timetimeNOUNNumber=Sing4 trickobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trickpresenttheyhim = hetimevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Option 4

Yeah, he's the clever one, cos he tricks them every single time they meet, mate

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcopdetamodnsubjpunctnsubjccompobjdetamodobl:unmarkednsubjacl:relclpunctconjrootYeahINTJ,PUNCThePRON'sAUXtheDETcleverADJoneNOUN,PUNCTcosVERBhePRONtricksVERBthemPRONeveryDETsingleADJtimeNOUNtheyPRONmeetVERB,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 onediscourse
2,,PUNCT_7 onepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 onensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 onecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 onedet
6clevercleverADJDegree=Pos7 oneamod
7oneoneNOUNNumber=Sing9 cosnsubj
8,,PUNCT_7 onepunct
9coscoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 tricksnsubj
11trickstrickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 cosccomp
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 tricksobj
13everyeveryDETPronType=Tot15 timedet
14singlesingleADJDegree=Pos15 timeamod
15timetimeNOUNNumber=Sing11 tricksobl:unmarked
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 meetnsubj
17meetmeetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 timeacl:relcl
18,,PUNCT_19 matepunct
19matemateNOUNNumber=Sing15 timeconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenthethe clever onetree rules
2copresentthe clever onetree rules
3trickpresenthethem = theytimevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
4meetpresenttheyevery single time and mate not said herevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent time=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1992-pg7885-part11/t11/