Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Tales, Deirdre, part 14: Connac… / t2

Test 2 · ★ · Celtic Tales, Deirdre, part 14: Connachar finds Deirdre, N…

wait, did Deirdre actually want to marry the king?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, do, want, marry · To what, where: Deirdre, king

This is test 2 · ★ of lesson 1995 «Celtic Tales, Deirdre, part 14: Connachar finds Deirdre, Naois takes her to Scotland, and Connachar invites them back to a feast» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctconjobjadvmodadvclmarkxcompdetobjpunctrootwaitVERB,PUNCTdidVERBDeirdrePROPNactuallyADVwantVERBtoPARTmarryVERBtheDETkingNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_3 didpunct
3diddoVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin1 waitconj
4DeirdreDeirdrePROPNNumber=Sing3 didobj
5actuallyactuallyADV_6 wantadvmod
6wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didadvcl
7totoPART_8 marrymark
8marrymarryVERBVerbForm=Inf6 wantxcomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 kingdet
10kingkingNOUNNumber=Sing8 marryobj
11??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dopastyou not said hereDeirdrevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent deirdre=Eventuality
3wantpresentyou not said hereactually propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4marry not said to happento-infinitiveyou not said herethe kingvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, she made him wait a whole year and a day before she would agree to anything at all

The tree, 19 words
discoursepunctnsubjobjxcompdetamodobl:unmarkedccdetconjmarknsubjauxadvclcaseoblcaseoblrootNahINTJ,PUNCTshePRONmadeVERBhimPRONwaitVERBaDETwholeADJyearNOUNandCCONJaDETdayNOUNbeforeSCONJshePRONwouldAUXagreeVERBtoADPanythingPRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 madediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 madeobj
6waitwaitVERBVerbForm=Inf4 madexcomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 yeardet
8wholewholeADJDegree=Pos9 yearamod
9yearyearNOUNNumber=Sing6 waitobl:unmarked
10andandCCONJ_12 daycc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 daydet
12daydayNOUNNumber=Sing9 yearconj
13beforebeforeSCONJ_16 agreemark
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 agreensubj
15wouldwouldAUXVerbForm=Fin16 agreeaux
16agreeagreeVERBVerbForm=Inf6 waitadvcl
17totoADP_18 anythingcase
18anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind16 agreeobl
19atatADP_20 allcase
20allallDETPronType=Tot16 agreeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastshehim = hetree rules
2waitinfinitivehim = he not said hereyearvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3agree speech: agreewouldsheallto anythingvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

Nah, she got him to wait a year and a day

discoursepunctnsubjobjmarkxcompdetobl:unmarkedccdetobl:unmarkedrootNahINTJ,PUNCTshePRONgotVERBhimPRONtoPARTwaitVERBaDETyearNOUNandCCONJaDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotobj
6totoPART_7 waitmark
7waitwaitVERBVerbForm=Inf4 gotxcomp
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 yeardet
9yearyearNOUNNumber=Sing7 waitobl:unmarked
10andandCCONJ_12 daycc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 daydet
12daydayNOUNNumber=Sing7 waitobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastshehim = hetree rules
2waitto-infinitivehim = he not said hereday; yearvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

Nah, she made him promise to wait a whole year and a day before she'd even think about marrying him

The tree, 21 words
discoursepunctnsubjobjxcompmarkxcompdetamodobl:unmarkedccdetconjmarknsubjauxadvmodadvclmarkadvclobjrootNahINTJ,PUNCTshePRONmadeVERBhimPRONpromiseVERBtoPARTwaitVERBaDETwholeADJyearNOUNandCCONJaDETdayNOUNbeforeSCONJshePRON'dAUXevenADVthinkVERBaboutSCONJmarryingVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 madediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 madeobj
6promisepromiseVERBVerbForm=Inf4 madexcomp
7totoPART_8 waitmark
8waitwaitVERBVerbForm=Inf6 promisexcomp
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 yeardet
10wholewholeADJDegree=Pos11 yearamod
11yearyearNOUNNumber=Sing8 waitobl:unmarked
12andandCCONJ_14 daycc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 daydet
14daydayNOUNNumber=Sing11 yearconj
15beforebeforeSCONJ_19 thinkmark
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 thinknsubj
17'dwouldAUXVerbForm=Fin19 thinkaux
18evenevenADV_19 thinkadvmod
19thinkthinkVERBVerbForm=Inf8 waitadvcl
20aboutaboutSCONJ_21 marryingmark
21marryingmarryVERBVerbForm=Ger19 thinkadvcl
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 marryingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastshehim = hetree rules
2promise speech: promiseinfinitivehim = he not said herevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3wait not said to happento-infinitivehim = he not said hereyearvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4think speech: otherwouldshevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
5marrygerundshe not said herehim = hevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Option 4

Nah, she tricked him into waiting

discoursepunctnsubjobjcaseoblrootNahINTJ,PUNCTshePRONtrickedVERBhimPRONintoADPwaitingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 trickeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 trickednsubj
4trickedtrickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 trickedobj
6intointoADP_7 waitingcase
7waitingwaitingNOUNNumber=Sing4 trickedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trickpastshehim = heinto waiting resultvn trick-59.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Patient into waiting=Result

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1995-pg7885-part14/t2/