Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, Kilhuch and Olwen:… / t8

Test 8 · ★ · Celtic Fairy Tales, Kilhuch and Olwen: Mabon is rescued, t…

Man, was the summer scarce for them, like proper scarce?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Man · What happens: be

This is test 8 · ★ of lesson 2001 «Celtic Fairy Tales, Kilhuch and Olwen: Mabon is rescued, the comb is won, and Kilhuch wins Olwen» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctcopdetobl:unmarkedcaseoblpunctcaseamodconjpunctrootManNOUN,PUNCTwasAUXtheDETsummerNOUNscarceADJforADPthemPRON,PUNCTlikeADPproperADJscarceADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManmanNOUNNumber=Sing6 scarcensubj
2,,PUNCT_1 Manpunct
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 scarcecop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 summerdet
5summersummerNOUNNumber=Sing6 scarceobl:unmarked
6scarcescarceADJDegree=Posrootroot
7forforADP_8 themcase
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 scarceobl
9,,PUNCT_12 scarcepunct
10likelikeADP_12 scarcecase
11properproperADJDegree=Pos12 scarceamod
12scarcescarceADJDegree=Pos6 scarceconj
13??PUNCT_6 scarcepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastMansummerfor them = they; scarce propertytree rules
2beMan not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, the summer was fine, but they had to wait for the apples to ripen in the orchard

The tree, 18 words
discoursepunctdetnsubjcoppunctccnsubjparataxismarkxcompcasedetoblmarkadvclcasedetoblrootNahINTJ,PUNCTtheDETsummerNOUNwasAUXfineADJ,PUNCTbutCCONJtheyPRONhadVERBtoPARTwaitVERBforADPtheDETapplesNOUNtoPARTripenVERBinADPtheDETorchardNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 finediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 summerdet
4summersummerNOUNNumber=Sing6 finensubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 finecop
6finefineADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_10 hadpunct
8butbutCCONJ_10 hadcc
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 fineparataxis
11totoPART_12 waitmark
12waitwaitVERBVerbForm=Inf10 hadxcomp
13forforADP_15 applescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 applesdet
15applesappleNOUNNumber=Plur12 waitobl
16totoPART_17 ripenmark
17ripenripenVERBVerbForm=Inf12 waitadvcl
18ininADP_20 orchardcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 orcharddet
20orchardorchardNOUNNumber=Sing17 ripenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe summerfine propertytree rules
2havepasttheytree rules
3waitto-infinitivethey not said herefor the applesvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4ripento-infinitivethey not said herethe orchardvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 2

Nah, the harvest came early, luckily

discoursepunctdetnsubjadvmodpunctadvmodrootNahINTJ,PUNCTtheDETharvestNOUNcameVERBearlyADV,PUNCTluckilyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 camediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 harvestdet
4harvestharvestNOUNNumber=Sing5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6earlyearlyADVDegree=Pos5 cameadvmod
7,,PUNCT_8 luckilypunct
8luckilyluckilyADV_5 cameadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe harvestearly, luckily propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Yeah, they had to wait for new potatoes, and they ate only nettles and water for weeks

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjadvclmarkxcompcaseamodoblpunctccnsubjadvmodobjccconjcaseoblrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONhadVERBtoPARTwaitVERBforADPnewADJpotatoesNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONateVERBonlyADVnettlesNOUNandCCONJwaterNOUNforADPweeksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 haddiscourse
2,,PUNCT_4 hadpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 ateadvcl
5totoPART_6 waitmark
6waitwaitVERBVerbForm=Inf4 hadxcomp
7forforADP_9 potatoescase
8newnewADJDegree=Pos9 potatoesamod
9potatoespotatoNOUNNumber=Plur6 waitobl
10,,PUNCT_13 atepunct
11andandCCONJ_13 atecc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 atensubj
13ateeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14onlyonlyADV_15 nettlesadvmod
15nettlesnettleNOUNNumber=Plur13 ateobj
16andandCCONJ_17 watercc
17waterwaterNOUNNumber=Sing15 nettlesconj
18forforADP_19 weekscase
19weeksweekNOUNNumber=Plur13 ateobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasttheytree rules
2waitto-infinitivethey not said herefor new potatoesvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3eatpastpotatoes = potatonettles and waterweekvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent nettle=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, they had to wait for new potatoes

discoursepunctnsubjmarkxcompcaseamodoblrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONhadVERBtoPARTwaitVERBforADPnewADJpotatoesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 haddiscourse
2,,PUNCT_4 hadpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 waitmark
6waitwaitVERBVerbForm=Inf4 hadxcomp
7forforADP_9 potatoescase
8newnewADJDegree=Pos9 potatoesamod
9potatoespotatoNOUNNumber=Plur6 waitobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasttheytree rules
2waitto-infinitivethey not said herefor new potatoesvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2001-pg7885-part20/t8/