Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / More Celtic Fairy Tales, The Fisherman… / t12

Test 12 · ★ · More Celtic Fairy Tales, The Fisherman's Son, part 1: a po…

Did the herd's sword fly out of his hand when he swung at the crone?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: sword · What happens: fly out, swing · To what, where: hand

This is test 12 · ★ of lesson 2007 «More Celtic Fairy Tales, The Fisherman's Son, part 1: a poor fisherman promises his first son to the sea-maiden, and the son sets out» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnmod:posscasensubjcasecasenmod:possobladvmodnsubjadvclcasedetoblpunctrootDidAUXtheDETherdNOUN'sPARTswordNOUNflyVERBoutADPofADPhisPRONhandNOUNwhenADVhePRONswungVERBatADPtheDETcroneNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 flyaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 herddet
3herdherdNOUNNumber=Sing5 swordnmod:poss
4's'sPART_3 herdcase
5swordswordNOUNNumber=Sing6 flynsubj
6flyflyVERBVerbForm=Infrootroot
7outoutADP_10 handcase
8ofofADP_10 handcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 handnmod:poss
10handhandNOUNNumber=Sing6 flyobl
11whenwhenADVPronType=Int13 swungadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 swungnsubj
13swungswingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 flyadvcl
14atatADP_16 cronecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 cronedet
16cronecroneNOUNNumber=Sing13 swungobl
17??PUNCT_6 flypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fly outpast · do-supportthe herd's swordsword's handvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location hand=Theme
2swingpastswordat the cronevn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme at crone=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, it flew right out of his hand and landed in the grass

discoursepunctnsubjadvmodcasecasenmod:possoblccconjcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCTitPRONflewVERBrightADVoutADPofADPhisPRONhandNOUNandCCONJlandedVERBinADPtheDETgrassNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 flewdiscourse
2,,PUNCT_4 flewpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 flewnsubj
4flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rightrightADV_4 flewadvmod
6outoutADP_9 handcase
7ofofADP_9 handcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 handnmod:poss
9handhandNOUNNumber=Sing4 flewobl
10andandCCONJ_11 landedcc
11landedlandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 flewconj
12ininADP_14 grasscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 grassdet
14grassgrassNOUNNumber=Sing11 landedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastithis handright propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme out hand=Location
2landpastthe grassvn pocket-9.10-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme in grass=Destination

Option 2

Yeah, it snapped

discoursepunctnsubjrootYeahINTJ,PUNCTitPRONsnappedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 snappeddiscourse
2,,PUNCT_4 snappedpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 snappednsubj
4snappedsnapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1snappastitvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

No, he held it tight and struck again with his whole strength

discoursepunctnsubjobjadvmodccconjadvmodcasenmod:possamodoblrootNoINTJ,PUNCThePRONheldVERBitPRONtightADVandCCONJstruckVERBagainADVwithADPhisPRONwholeADJstrengthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 helddiscourse
2,,PUNCT_4 heldpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 heldnsubj
4heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 heldobj
6tighttightADV_4 heldadvmod
7andandCCONJ_8 struckcc
8struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 heldconj
9againagainADV_8 struckadvmod
10withwithADP_13 strengthcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 strengthnmod:poss
12wholewholeADJDegree=Pos13 strengthamod
13strengthstrengthNOUNNumber=Sing8 struckobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpastheittight propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2strikepasthe not said hereagainwith his whole strengthvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with strength=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, it flew out

discoursepunctnsubjcompound:prtrootYeahINTJ,PUNCTitPRONflewVERBoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 flewdiscourse
2,,PUNCT_4 flewpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 flewnsubj
4flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 flewcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fly outpastitvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2007-pg7885-part26/t12/