Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, Fair, Brown, and T… / e3

Exam question 3 · Celtic Fairy Tales, Fair, Brown, and Trembling, part 1: Cu…

What was the immediate consequence of Fin's cunning upon the giant Cucullin?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · What happens: be · To what, where: immediate consequence

This is exam question 3 of lesson 2011 «Celtic Fairy Tales, Fair, Brown, and Trembling, part 1: Cucullin is tricked, and Trembling rides to church» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcopdetamodcasenmod:posscasenmodcasedetamodnmodpunctrootWhatPRONwasAUXtheDETimmediateADJconsequenceNOUNofADPFinPROPN'sPARTcunningNOUNuponADPtheDETgiantADJCucullinPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 consequencensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 consequencecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 consequencedet
4immediateimmediateADJDegree=Pos5 consequenceamod
5consequenceconsequenceNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 cunningcase
7FinFinPROPNNumber=Sing9 cunningnmod:poss
8's'sPART_7 Fincase
9cunningcunningNOUNNumber=Sing5 consequencenmod
10uponuponADP_13 Cucullincase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Cucullindet
12giantgiantADJDegree=Pos13 Cucullinamod
13CucullinCucullinPROPNNumber=Sing9 cunningnmod
14??PUNCT_5 consequencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe immediate consequenceof Fin's cunning upon the giant Cucullintree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The giant collapsed on the ground, lifeless and pale, overcome with terror and the weakness of his broken teeth

The tree, 19 words
detnsubjcasedetoblpunctamodccconjpunctconjcaseoblccdetconjcasenmod:possamodnmodrootTheDETgiantNOUNcollapsedVERBonADPtheDETgroundNOUN,PUNCTlifelessADJandCCONJpaleADJ,PUNCTovercomeVERBwithADPterrorNOUNandCCONJtheDETweaknessNOUNofADPhisPRONbrokenVERBteethNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 giantdet
2giantgiantNOUNNumber=Sing3 collapsednsubj
3collapsedcollapseVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 groundcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 grounddet
6groundgroundNOUNNumber=Sing3 collapsedobl
7,,PUNCT_8 lifelesspunct
8lifelesslifelessADJDegree=Pos6 groundamod
9andandCCONJ_10 palecc
10palepaleADJDegree=Pos8 lifelessconj
11,,PUNCT_12 overcomepunct
12overcomeovercomeVERBVerbForm=Inf3 collapsedconj
13withwithADP_14 terrorcase
14terrorterrorNOUNNumber=Sing12 overcomeobl
15andandCCONJ_17 weaknesscc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 weaknessdet
17weaknessweaknessNOUNNumber=Sing14 terrorconj
18ofofADP_21 teethcase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 teethnmod:poss
20brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 teethamod
21teethtoothNOUNNumber=Plur17 weaknessnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1collapsepastthe giantthe groundvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2overcomeinfinitivethe giant not said herewith terror and the weakness of giant's broken teethvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot
3breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Option 2

The giant was humiliated before the whole crowd, and then he fell down dead from the shock of his injured finger and his lost strength

The tree, 25 words
detnsubj:passaux:passcasedetamodoblpunctccadvmodnsubjconjadvmodxcompcasedetoblcasenmod:possamodnmodccnmod:possamodconjrootTheDETgiantNOUNwasAUXhumiliatedVERBbeforeADPtheDETwholeADJcrowdNOUN,PUNCTandCCONJthenADVhePRONfellVERBdownADVdeadADJfromADPtheDETshockNOUNofADPhisPRONinjuredADJfingerNOUNandCCONJhisPRONlostVERBstrengthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 giantdet
2giantgiantNOUNNumber=Sing4 humiliatednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 humiliatedaux:pass
4humiliatedhumiliateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5beforebeforeADP_8 crowdcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 crowddet
7wholewholeADJDegree=Pos8 crowdamod
8crowdcrowdNOUNNumber=Sing4 humiliatedobl
9,,PUNCT_13 fellpunct
10andandCCONJ_13 fellcc
11thenthenADVPronType=Dem13 felladvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 fellnsubj
13fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 humiliatedconj
14downdownADV_13 felladvmod
15deaddeadADJDegree=Pos13 fellxcomp
16fromfromADP_18 shockcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 shockdet
18shockshockNOUNNumber=Sing13 fellobl
19ofofADP_22 fingercase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 fingernmod:poss
21injuredinjuredADJDegree=Pos22 fingeramod
22fingerfingerNOUNNumber=Sing18 shocknmod
23andandCCONJ_26 strengthcc
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 strengthnmod:poss
25lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 strengthamod
26strengthstrengthNOUNNumber=Sing18 shockconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1humiliatepast · passivethe giantbefore the whole crowdvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2fall downpastgiantthe shock of giant's injured finger and giant's lost strengththendead, down propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from shock=Initial_Location
3loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
4shockgiant's injured fingernom shock «feeling transitive»: of=patient

Option 3

The giant lost his strength and fled the field

detnsubjnmod:possobjccconjdetobjrootTheDETgiantNOUNlostVERBhisPRONstrengthNOUNandCCONJfledVERBtheDETfieldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 giantdet
2giantgiantNOUNNumber=Sing3 lostnsubj
3lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 strengthnmod:poss
5strengthstrengthNOUNNumber=Sing3 lostobj
6andandCCONJ_7 fledcc
7fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 lostconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fielddet
9fieldfieldNOUNNumber=Sing7 fledobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastthe giantgiant's strengthvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent strength=Eventuality
2fleepastthe giant not said herethe fieldvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme field=Initial_Location

Option 4 · ✓ the right answer

The giant fell lifeless from terror and weakness

detnsubjxcompcaseoblccconjrootTheDETgiantADJfellVERBlifelessADJfromADPterrorNOUNandCCONJweaknessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 giantdet
2giantgiantADJDegree=Pos3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4lifelesslifelessADJDegree=Pos3 fellxcomp
5fromfromADP_6 terrorcase
6terrorterrorNOUNNumber=Sing3 fellobl
7andandCCONJ_8 weaknesscc
8weaknessweaknessNOUNNumber=Sing6 terrorconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastthe giantterror and weaknesslifeless propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from terror=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2011-pg7885-part30/e3/