Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Happy Prince, The Selfish Giant: the G… / e2

Exam question 2 · Happy Prince, The Selfish Giant: the Giant learns to love,…

What did the Giant's action towards the child signify with respect to his own transformation?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: child · What happens: signify, transform

This is exam question 2 of lesson 2035 «Happy Prince, The Selfish Giant: the Giant learns to love, frees the children, and dies under the blossoming tree» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objauxdetamodcaseobjcasedetoblcaseoblcasenmod:possamodoblpunctrootWhatPRONdidAUXtheDETGiantADJ'sPARTactionNOUNtowardsADPtheDETchildNOUNsignifyVERBwithADPrespectNOUNtoADPhisPRONownADJtransformationNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int10 signifyobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin10 signifyaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 actiondet
4GiantgiantADJDegree=Pos6 actionamod
5's'sPART_4 Giantcase
6actionactionNOUNNumber=Sing2 didobj
7towardstowardsADP_9 childcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 childdet
9childchildNOUNNumber=Sing10 signifyobl
10signifysignifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
11withwithADP_12 respectcase
12respectrespectNOUNNumber=Sing10 signifyobl
13totoADP_16 transformationcase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 transformationnmod:poss
15ownownADJDegree=Pos16 transformationamod
16transformationtransformationNOUNNumber=Sing10 signifyobl
17??PUNCT_10 signifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1signifypast · do-supporttowards the child; with respect; to child's own transformationvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot what=Theme to transformation=Attribute
2transformchildnom transformation «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

It signified his repentance, his gentleness towards children, and his wish to share his garden with them

The tree, 17 words
nsubjnmod:possobjpunctnmod:possconjcasenmodpunctccnmod:possnsubjmarkconjnmod:possobjcaseoblrootItPRONsignifiedVERBhisPRONrepentanceNOUN,PUNCThisPRONgentlenessNOUNtowardsADPchildrenNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONwishNOUNtoPARTshareVERBhisPRONgardenNOUNwithADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 signifiednsubj
2signifiedsignifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 repentancenmod:poss
4repentancerepentanceNOUNNumber=Sing2 signifiedobj
5,,PUNCT_7 gentlenesspunct
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 gentlenessnmod:poss
7gentlenessgentlenessNOUNNumber=Sing4 repentanceconj
8towardstowardsADP_9 childrencase
9childrenchildNOUNNumber=Plur7 gentlenessnmod
10,,PUNCT_15 sharepunct
11andandCCONJ_15 sharecc
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 wishnmod:poss
13wishwishNOUNNumber=Sing15 sharensubj
14totoPART_15 sharemark
15shareshareVERBVerbForm=Inf2 signifiedconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 gardennmod:poss
17gardengardenNOUNNumber=Sing15 shareobj
18withwithADP_19 themcase
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 shareobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1signifypastIthis repentance and his gentleness towards childrenvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot repentance=Theme
2shareto-infinitivehis wishwish's gardenwith children = childtree rules
3repenthis = henom repentance «feeling transitive»: poss=agent
4wishhis = henom wish «feeling intransitive»: poss=agent

Option 2 · ✓ the right answer

It signified his repentance and his acceptance of love

nsubjnmod:possobjccnmod:possconjcasenmodrootItPRONsignifiedVERBhisPRONrepentanceNOUNandCCONJhisPRONacceptanceNOUNofADPloveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 signifiednsubj
2signifiedsignifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 repentancenmod:poss
4repentancerepentanceNOUNNumber=Sing2 signifiedobj
5andandCCONJ_7 acceptancecc
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 acceptancenmod:poss
7acceptanceacceptanceNOUNNumber=Sing4 repentanceconj
8ofofADP_9 lovecase
9loveloveNOUNNumber=Sing7 acceptancenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1signifypastIthis repentance and his acceptance of lovevn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot repentance=Theme
2repenthis = henom repentance «feeling transitive»: poss=agent
3accepthis = helovenom acceptance «cognition transitive»: poss=agent of=patient

Option 3

It showed his anger at the children and his pride

nsubjnmod:possobjcasedetoblccnmod:possconjrootItPRONshowedVERBhisPRONangerNOUNatADPtheDETchildrenNOUNandCCONJhisPRONprideNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 showednsubj
2showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 angernmod:poss
4angerangerNOUNNumber=Sing2 showedobj
5atatADP_7 childrencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 childrendet
7childrenchildNOUNNumber=Plur2 showedobl
8andandCCONJ_10 pridecc
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 pridenmod:poss
10prideprideNOUNNumber=Sing2 showedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastIthis angerat the childrenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent anger=Recipient
2angerhis = henom anger «feeling intransitive»: poss=agent
3pridehis = henom pride «feeling transitive»: poss=agent

Option 4 · ← Mova's choice

It signified that he had at last repented and fully accepted the love of the children around him

The tree, 18 words
nsubjmarknsubjccompcaseoblxcompccadvmodconjdetobjcasedetnmodcaseoblrootItPRONsignifiedVERBthatSCONJhePRONhadVERBatADPlastADJrepentedVERBandCCONJfullyADVacceptedVERBtheDETloveNOUNofADPtheDETchildrenNOUNaroundADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 signifiednsubj
2signifiedsignifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_5 hadmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hadnsubj
5hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 signifiedccomp
6atatADP_7 lastcase
7lastlastADJDegree=Pos5 hadobl
8repentedrepentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 hadxcomp
9andandCCONJ_11 acceptedcc
10fullyfullyADV_11 acceptedadvmod
11acceptedacceptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 signifiedconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 lovedet
13loveloveNOUNNumber=Sing11 acceptedobj
14ofofADP_16 childrencase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 childrendet
16childrenchildNOUNNumber=Plur13 lovenmod
17aroundaroundADP_18 himcase
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 acceptedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1signifypastIttree rules
2havepasthelasttree rules
3repentparticiplehe not said heretree rules
4acceptpastthe love of the childrenaround him = he; fully propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent love=Theme
5lovethe childrennom love «feeling transitive»: of=patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2035-pg902-part5/e2/