Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Camaralzaman and Badou… / t1

Test 1 · ★ · Arabian Nights, Camaralzaman and Badoura: the princess rev…

Wait, so the king was a girl the whole time, no cap?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, king · What happens: wait, be · To what, where: girl

This is test 1 · ★ of lesson 205 «Arabian Nights, Camaralzaman and Badoura: the princess reveals herself, and the prince is made king and married» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmoddetnsubjcopdetparataxisdetamodobl:unmarkedpunctdetappospunctrootWaitVERB,PUNCTsoADVtheDETkingNOUNwasAUXaDETgirlNOUNtheDETwholeADJtimeNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_8 girlpunct
3sosoADV_8 girladvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 kingdet
5kingkingNOUNNumber=Sing8 girlnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 girlcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 girldet
8girlgirlNOUNNumber=Sing1 Waitparataxis
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 timedet
10wholewholeADJDegree=Pos11 timeamod
11timetimeNOUNNumber=Sing8 girlobl:unmarked
12,,PUNCT_14 cappunct
13nonoDETPronType=Neg14 capdet
14capcapNOUNNumber=Sing11 timeappos
15??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is apastthe kinga girltimetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yep, Badoura was dressed as a dude

discoursepunctnsubjaux:passcasedetoblrootYepINTJ,PUNCTBadouraPROPNwasAUXdressedVERBasADPaDETdudeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 dresseddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3BadouraBadouraPROPNNumber=Sing5 dressednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dressedaux:pass
5dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6asasADP_8 dudecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 dudedet
8dudedudeNOUNNumber=Sing5 dressedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dresspast · passiveBadouraas a dudevn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Option 2

Yep, she was a guy for real

discoursepunctnsubjcopdetcasenmodrootYepINTJ,PUNCTshePRONwasAUXaDETguyNOUNforADPrealADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_6 guydiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 guynsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 guycop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 guydet
6guyguyNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_8 realcase
8realrealADJDegree=Pos6 guynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastshea guyfor realtree rules

Option 3

Nope, a guy

discoursepunctdetrootNopeINTJ,PUNCTaDETguyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 guydiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 guydet
4guyguyNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Nah, Badoura was a total king

discoursepunctnsubjcopdetamodrootNahINTJ,PUNCTBadouraPROPNwasAUXaDETtotalADJkingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 kingdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3BadouraBadouraPROPNNumber=Sing7 kingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 kingcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 kingdet
6totaltotalADJDegree=Pos7 kingamod
7kingkingNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastBadouraa total kingtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/205-pg128-part45/t1/