Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Camaralzaman and Badou… / t3

Test 3 · ★ · Arabian Nights, Camaralzaman and Badoura: the princess rev…

Lowkey, that talisman was trash for him, right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: talisman · What happens: be · To what, where: trash

This is test 3 · ★ of lesson 205 «Arabian Nights, Camaralzaman and Badoura: the princess reveals herself, and the prince is made king and married» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctdetnsubjcopapposcasenmodpunctdiscoursepunctrootLowkeyPROPN,PUNCTthatDETtalismanNOUNwasAUXtrashNOUNforADPhimPRON,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LowkeyLowkeyPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_6 trashpunct
3thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem4 talismandet
4talismantalismanNOUNNumber=Sing6 trashnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 trashcop
6trashtrashNOUNNumber=Sing1 Lowkeyappos
7forforADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 trashnmod
9,,PUNCT_1 Lowkeypunct
10rightrightINTJ_1 Lowkeydiscourse
11??PUNCT_1 Lowkeypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthat talismantrashfor Lowkeytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, it split him from his true love for years and years

discoursepunctnsubjobjcasenmod:possamodoblcaseoblccconjrootYeahINTJ,PUNCTitPRONsplitVERBhimPRONfromADPhisPRONtrueADJloveNOUNforADPyearsNOUNandCCONJyearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 splitdiscourse
2,,PUNCT_4 splitpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 splitnsubj
4splitsplitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 splitobj
6fromfromADP_9 lovecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 lovenmod:poss
8truetrueADJDegree=Pos9 loveamod
9loveloveNOUNNumber=Sing4 splitobl
10forforADP_11 yearscase
11yearsyearNOUNNumber=Plur4 splitobl
12andandCCONJ_13 yearscc
13yearsyearNOUNNumber=Plur11 yearsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splitpastithim = heyearfrom his true lovevn split-23.2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent he=Patient from love=Co-Patient
2lovehis = henom love «feeling transitive»: poss=agent

Option 2

Yeah, it tore him from his wife

discoursepunctnsubjobjcasenmod:possoblrootYeahINTJ,PUNCTitPRONtoreVERBhimPRONfromADPhisPRONwifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 torediscourse
2,,PUNCT_4 torepunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 torensubj
4toretoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toreobj
6fromfromADP_8 wifecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 wifenmod:poss
8wifewifeNOUNNumber=Sing4 toreobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1torepastithim = hefrom his wifetree rules

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, it split him from his true love

discoursepunctnsubjobjcasenmod:possamodoblrootYeahINTJ,PUNCTitPRONsplitVERBhimPRONfromADPhisPRONtrueADJloveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 splitdiscourse
2,,PUNCT_4 splitpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 splitnsubj
4splitsplitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 splitobj
6fromfromADP_9 lovecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 lovenmod:poss
8truetrueADJDegree=Pos9 loveamod
9loveloveNOUNNumber=Sing4 splitobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splitpastithim = hefrom his true lovevn split-23.2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent he=Patient from love=Co-Patient
2lovehis = henom love «feeling transitive»: poss=agent

Option 4

Yeah, that talisman split him from his true love and his home completely

discoursepunctdetnsubjobjcasenmod:possamodoblccnmod:possconjadvmodrootYeahINTJ,PUNCTthatDETtalismanNOUNsplitVERBhimPRONfromADPhisPRONtrueADJloveNOUNandCCONJhisPRONhomeNOUNcompletelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 splitdiscourse
2,,PUNCT_5 splitpunct
3thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem4 talismandet
4talismantalismanNOUNNumber=Sing5 splitnsubj
5splitsplitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 splitobj
7fromfromADP_10 lovecase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 lovenmod:poss
9truetrueADJDegree=Pos10 loveamod
10loveloveNOUNNumber=Sing5 splitobl
11andandCCONJ_13 homecc
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 homenmod:poss
13homehomeNOUNNumber=Sing10 loveconj
14completelycompletelyADV_5 splitadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splitpastthat talismanhim = hefrom talisman's true love and talisman's home; completely propertyvn split-23.2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent he=Patient from love=Co-Patient
2lovetalismannom love «feeling transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/205-pg128-part45/t3/