Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Man Who Became a D… / t6

Test 6 · ★ · Arabian Nights, The Man Who Became a Dog, part 57: a secre…

Did she, like, try to squish him at the gate?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: she · What happens: try, squish · To what, where: him, gate

This is test 6 · ★ of lesson 217 «Arabian Nights, The Man Who Became a Dog, part 57: a secret midnight feast, a curse, and a dog in a cookshop» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjpunctdiscoursepunctmarkxcompobjcasedetoblpunctrootDidAUXshePRON,PUNCTlikeINTJ,PUNCTtryVERBtoPARTsquishVERBhimPRONatADPtheDETgateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 tryaux
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 trynsubj
3,,PUNCT_6 trypunct
4likelikeINTJ_6 trydiscourse
5,,PUNCT_4 likepunct
6trytryVERBVerbForm=Infrootroot
7totoPART_8 squishmark
8squishsquishVERBVerbForm=Inf6 tryxcomp
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 squishobj
10atatADP_12 gatecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 gatedet
12gategateNOUNNumber=Sing8 squishobl
13??PUNCT_6 trypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypast · do-supportshevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2squish not said to happento-infinitiveshe not said herehim = hethe gatevn funnel-9.3-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent he=Theme at gate=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, she banged it, but he dodged

discoursepunctnsubjobjpunctccnsubjconjrootYeahINTJ,PUNCTshePRONbangedVERBitPRON,PUNCTbutCCONJhePRONdodgedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 bangeddiscourse
2,,PUNCT_4 bangedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bangednsubj
4bangedbangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bangedobj
6,,PUNCT_9 dodgedpunct
7butbutCCONJ_9 dodgedcc
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 dodgednsubj
9dodgeddodgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bangedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bangpastsheitvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
2dodgepasthevn avoid-52 «NP V S_ING»: agent=Agent

Option 2

Yeah, she slammed the gate on his tail, and he yelped, but he squeezed through anyway

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjdetobjcasenmod:possoblpunctccnsubjconjpunctccnsubjadvcladvmodadvmodrootYeahINTJ,PUNCTshePRONslammedVERBtheDETgateNOUNonADPhisPRONtailNOUN,PUNCTandCCONJhePRONyelpedVERB,PUNCTbutCCONJhePRONsqueezedVERBthroughADVanywayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 slammeddiscourse
2,,PUNCT_4 slammedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 slammednsubj
4slammedslamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 gatedet
6gategateNOUNNumber=Sing4 slammedobj
7ononADP_9 tailcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 tailnmod:poss
9tailtailNOUNNumber=Sing4 slammedobl
10,,PUNCT_13 yelpedpunct
11andandCCONJ_13 yelpedcc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 yelpednsubj
13yelpedyelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 slammedconj
14,,PUNCT_17 squeezedpunct
15butbutCCONJ_17 squeezedcc
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 squeezednsubj
17squeezedsqueezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 slammedadvcl
18throughthroughADV_17 squeezedadvmod
19anywayanywayADV_17 squeezedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slampastshethe gatehis tailvn spank-18.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent gate=Patient on tail=Location
2yelppasthevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3squeezepastheanyway, through propertyvn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent

Option 3

Yeah, she slammed the bolt shut

discoursepunctnsubjdetobjxcomprootYeahINTJ,PUNCTshePRONslammedVERBtheDETboltNOUNshutADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 slammeddiscourse
2,,PUNCT_4 slammedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 slammednsubj
4slammedslamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boltdet
6boltboltNOUNNumber=Sing4 slammedobj
7shutshutADJDegree=Pos4 slammedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slampastshethe boltshut propertyvn spank-18.3 «NP V NP»: agent=Agent bolt=Patient

Option 4

Yeah, she pushed him with a broom

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCTshePRONpushedVERBhimPRONwithADPaDETbroomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 pusheddiscourse
2,,PUNCT_4 pushedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 pushednsubj
4pushedpushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 pushedobj
6withwithADP_8 broomcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 broomdet
8broombroomNOUNNumber=Sing4 pushedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pushpastshehim = hewith a broomvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/217-pg128-part57/t6/