Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Sidi-Nouman, part 58:… / t3

Test 3 · ★ · Arabian Nights, Sidi-Nouman, part 58: a dog spots fake coi…

Why'd the meat man chuck him the big bits?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: meat man · What happens: chuck · To what, where: big bits, him

This is test 3 · ★ of lesson 218 «Arabian Nights, Sidi-Nouman, part 58: a dog spots fake coins and is freed by a magician's daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetcompoundnsubjobjdetamodobjpunctrootWhyADV'dAUXtheDETmeatNOUNmanNOUNchuckVERBhimPRONtheDETbigADJbitsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int6 chuckadvmod
2'dwouldAUXVerbForm=Fin6 chuckaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mandet
4meatmeatNOUNNumber=Sing5 mancompound
5manmanNOUNNumber=Sing6 chucknsubj
6chuckchuckVERBVerbForm=Infrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chuckobj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bitsdet
9bigbigADJDegree=Pos10 bitsamod
10bitsbitNOUNNumber=Plur6 chuckobj
11??PUNCT_6 chuckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuckwouldthe meat manthe big bitshim = hevn throw-17.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Destination bit=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Dog looked hungry and needed food

nsubjxcompccconjobjrootDogNOUNlookedVERBhungryADJandCCONJneededVERBfoodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DogdogNOUNNumber=Sing2 lookednsubj
2lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hungryhungryADJDegree=Pos2 lookedxcomp
4andandCCONJ_5 neededcc
5neededneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 lookedconj
6foodfoodNOUNNumber=Sing5 neededobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastDoghungry propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2needpastDog not said herefoodvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot food=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Dog hadn't scoffed since yesterday

nsubj:passauxadvmodcaseoblrootDogNOUNhadAUXn'tPARTscoffedVERBsinceADPyesterdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DogdogNOUNNumber=Sing4 scoffednsubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scoffedaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 scoffedadvmod
4scoffedscoffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5sincesinceADP_6 yesterdaycase
6yesterdayyesterdayNOUNNumber=Sing4 scoffedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not scoffpast · perfect · passiveDogyesterdayvn nonverbal_expression-40.2 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

Dog hadn't eaten a bite since the day before and looked skinny

nsubj:passauxadvmoddetobjcasedetobladvmodccconjobjrootDogNOUNhadAUXn'tPARTeatenVERBaDETbiteNOUNsinceADPtheDETdayNOUNbeforeADVandCCONJlookedVERBskinnyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DogdogNOUNNumber=Sing4 eatennsubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 eatenaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 eatenadvmod
4eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bitedet
6bitebiteNOUNNumber=Sing4 eatenobj
7sincesinceADP_9 daycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing4 eatenobl
10beforebeforeADV_4 eatenadvmod
11andandCCONJ_12 lookedcc
12lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 eatenconj
13skinnyskinnyNOUNNumber=Sing12 lookedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not eatpast · perfect · passiveDogdaybefore propertytree rules
2lookpastskinnyvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme skinny=Attribute

Option 4

The poor dog was starving all day

detamodnsubjauxdetobl:unmarkedrootTheDETpoorADJdogNOUNwasAUXstarvingVERBallDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dogdet
2poorpoorADJDegree=Pos3 dogamod
3dogdogNOUNNumber=Sing5 starvingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 starvingaux
5starvingstarveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6allallDETPronType=Tot7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing5 starvingobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1starvepast · progressivethe poor dogdaytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/218-pg128-part58/t3/