Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Ali Cogia, part 60: th… / t11

Test 11 · ★ · Arabian Nights, Ali Cogia, part 60: the Cadi's trial is re…

Did Ali Cogia bring any witnesses to the Cadi?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Ali · What happens: bring · To what, where: witnesses, Cadi

This is test 11 · ★ of lesson 220 «Arabian Nights, Ali Cogia, part 60: the Cadi's trial is replayed by children, and a clever boy spots the trick» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjflatdetobjcasedetoblpunctrootDidAUXAliPROPNCogiaPROPNbringVERBanyDETwitnessesNOUNtoADPtheDETCadiPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bringaux
2AliAliPROPNNumber=Sing4 bringnsubj
3CogiaCogiaPROPNNumber=Sing2 Aliflat
4bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
5anyanyDETPronType=Ind6 witnessesdet
6witnesseswitnessNOUNNumber=Plur4 bringobj
7totoADP_9 Cadicase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Cadidet
9CadiCadiPROPNNumber=Sing4 bringobl
10??PUNCT_4 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpast · do-supportAliany witnessesthe Cadivn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent witness=Theme to cadi=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nope, the market was empty

discoursepunctdetnsubjcoprootnopeINTJ,PUNCTtheDETmarketNOUNwasAUXemptyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_6 emptydiscourse
2,,PUNCT_1 nopepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 marketdet
4marketmarketNOUNNumber=Sing6 emptynsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 emptycop
6emptyemptyADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe marketempty propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

nope, he trusted his mate

discoursepunctnsubjnmod:possobjrootnopeINTJ,PUNCThePRONtrustedVERBhisPRONmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_4 trusteddiscourse
2,,PUNCT_1 nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 trustednsubj
4trustedtrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 matenmod:poss
6matemateNOUNNumber=Sing4 trustedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustpasthehis matevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent mate=Theme

Option 3

nope, he trusted his mate, a merchant of good name

discoursepunctnsubjnmod:possobjpunctdetadvclcaseamodnmodrootnopeINTJ,PUNCThePRONtrustedVERBhisPRONmateNOUN,PUNCTaDETmerchantNOUNofADPgoodADJnameNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_4 trusteddiscourse
2,,PUNCT_1 nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 trustednsubj
4trustedtrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 matenmod:poss
6matemateNOUNNumber=Sing4 trustedobj
7,,PUNCT_9 merchantpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 merchantdet
9merchantmerchantNOUNNumber=Sing4 trustedadvcl
10ofofADP_12 namecase
11goodgoodADJDegree=Pos12 nameamod
12namenameNOUNNumber=Sing9 merchantnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustpasthehis matevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent mate=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

nope, he didn't think he needed anyone since the man was his friend

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjauxadvmodnsubjccompobjmarkdetnsubjcopnmod:possadvclrootnopeINTJ,PUNCThePRONdidAUXn'tPARTthinkVERBhePRONneededVERBanyonePRONsinceSCONJtheDETmanNOUNwasAUXhisPRONfriendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_6 thinkdiscourse
2,,PUNCT_1 nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 thinknsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 thinkaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg6 thinkadvmod
6thinkthinkVERBVerbForm=Infrootroot
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 needednsubj
8neededneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 thinkccomp
9anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 neededobj
10sincesinceSCONJ_15 friendmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mandet
12manmanNOUNNumber=Sing15 friendnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 friendcop
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 friendnmod:poss
15friendfriendNOUNNumber=Sing8 neededadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not think speech: otherpast · do-supporthevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2needpastheanyonevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot anyone=Theme
3is apastthe manman's friendtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/220-pg128-part60/t11/