Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Enchanted Horse, p… / t3

Test 3 · ★ · Arabian Nights, The Enchanted Horse, part 62: a prince fli…

Bare people laughed when the Indian asked for the princess, yeah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Bare people, Indian · What happens: laugh, ask

This is test 3 · ★ of lesson 222 «Arabian Nights, The Enchanted Horse, part 62: a prince flies away and lands in a princess's palace» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodnsubjadvmoddetnsubjadvclcasedetoblpunctdiscoursepunctrootBareADJpeopleNOUNlaughedVERBwhenADVtheDETIndianADJaskedVERBforADPtheDETprincessNOUN,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BarebareADJDegree=Pos2 peopleamod
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 laughednsubj
3laughedlaughVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4whenwhenADVPronType=Int7 askedadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Indiandet
6IndianIndianADJDegree=Pos7 askednsubj
7askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 laughedadvcl
8forforADP_10 princesscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 princessdet
10princessprincessNOUNNumber=Sing7 askedobl
11,,PUNCT_7 askedpunct
12yeahyeahINTJ_3 laugheddiscourse
13??PUNCT_3 laughedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpastBare peoplevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2ask speech: askpastthe Indianfor the princessvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, nobody did

discoursepunctnsubjrootNahINTJ,PUNCTnobodyPRONdidVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastnobodyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Yeah, the lot of them giggled

discoursepunctdetcasenmodaclrootYeahINTJ,PUNCTtheDETlotNOUNofADPthemPRONgiggledVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 lotdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lotdet
4lotlotNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 lotnmod
7giggledgiggleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 lotacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giggleparticiplethe lot of them not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

Yeah, the courtiers cracked up

discoursepunctdetnsubjcompound:prtrootYeahINTJ,PUNCTtheDETcourtiersNOUNcrackedVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 crackeddiscourse
2,,PUNCT_5 crackedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 courtiersdet
4courtierscourtierNOUNNumber=Plur5 crackednsubj
5crackedcrackVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 crackedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crack uppastthe courtiersvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Yeah, the guards all grinned

discoursepunctdetnsubjadvmodrootYeahINTJ,PUNCTtheDETguardsNOUNallADVgrinnedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 grinneddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 guardsdet
4guardsguardNOUNNumber=Plur6 grinnednsubj
5allallADV_6 grinnedadvmod
6grinnedgrinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grinpastthe guardsall propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/222-pg128-part62/t3/