Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Story of the Encha… / t3

Test 3 · ★ · Arabian Nights, The Story of the Enchanted Horse, part 63:…

Was the princess proper trying to get some more kip?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: princess · What happens: be, try, get · To what, where: more kip

This is test 3 · ★ of lesson 223 «Arabian Nights, The Story of the Enchanted Horse, part 63: the prince tells his flight and dines with the princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjadvclmarkxcompdetamodobjpunctrootWasAUXtheDETprincessNOUNproperADJtryingVERBtoPARTgetVERBsomeDETmoreADJkipNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 propercop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 princessdet
3princessprincessNOUNNumber=Sing4 propernsubj
4properproperADJDegree=Posrootroot
5tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part4 properadvcl
6totoPART_7 getmark
7getgetVERBVerbForm=Inf5 tryingxcomp
8somesomeDETPronType=Ind10 kipdet
9moremoreADJDegree=Cmp10 kipamod
10kipkipNOUNNumber=Sing7 getobj
11??PUNCT_4 properpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe princessproper propertytree rules
2trygerundthe princess not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3get not said to happento-infinitivethe princess not said heresome more kipvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer kip=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yes, she kept trying but it didn't work at all

discoursepunctnsubjxcompccnsubjauxadvmodconjcaseoblrootYesINTJ,PUNCTshePRONkeptVERBtryingVERBbutCCONJitPRONdidAUXn'tPARTworkVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 keptdiscourse
2,,PUNCT_4 keptpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5tryingtryVERBVerbForm=Ger4 keptxcomp
6butbutCCONJ_10 workcc
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 worknsubj
8diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 workaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 workadvmod
10workworkVERBVerbForm=Inf4 keptconj
11atatADP_12 allcase
12allallDETPronType=Tot10 workobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastshetree rules
2trygerundshe not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3not workpast · do-supportitat allvn employment-95.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at all=Theme

Option 2

Nah, she just got up

discoursepunctnsubjadvmodcompound:prtrootNahINTJ,PUNCTshePRONjustADVgotVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gotnsubj
4justjustADV_5 gotadvmod
5gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 gotcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get uppastshevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 3 · ✓ the right answer

Yes, but it didn't work

discoursepunctccnsubjauxadvmodrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJitPRONdidAUXn'tPARTworkVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos7 workdiscourse
2,,PUNCT_7 workpunct
3butbutCCONJ_7 workcc
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 worknsubj
5diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 workaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 workadvmod
7workworkVERBVerbForm=Infrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not workpast · do-supportitvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Yes, she tried again and again but it didn't work in the end

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjadvmodccconjccnsubjauxadvmodconjcasedetoblrootYesINTJ,PUNCTshePRONtriedVERBagainADVandCCONJagainADVbutCCONJitPRONdidAUXn'tPARTworkVERBinADPtheDETendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 trieddiscourse
2,,PUNCT_4 triedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 triednsubj
4triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5againagainADV_4 triedadvmod
6andandCCONJ_7 againcc
7againagainADV_5 againconj
8butbutCCONJ_12 workcc
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 worknsubj
10diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 workaux
11n'tnotPARTPolarity=Neg12 workadvmod
12workworkVERBVerbForm=Inf4 triedconj
13ininADP_15 endcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 enddet
15endendNOUNNumber=Sing12 workobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastsheagainvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2not workpast · do-supportitin the endvn employment-95.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent in end=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/223-pg128-part63/t3/